Набоков Владимир Владимирович: Другие берега

Артикул: p6810520

Купили 35 раз

О товаре

“Другие берега” — автобиографические мемуары Владимира Набокова, русско-американского писателя-классика, автора романов “Истинная жизнь Севастьяна Найта”, “Дар” и скандальной “Лолиты”. Первоначально эта книга была опубликована в 1951 году под названием "Conclusive Evidence", тремя годами позже вышла ее расширенная и переведенная на русский язык самим Набоковым версия под названием “Другие берега”, а в 1966 году окончательная англоязычная версия “Speak, Memory” увидела свет.

“Другие берега” охватывают период с раннего детства Набокова до 1940-х годов и эмиграции писателя в США. Набоков пересобирает свое прошлое по кусочкам, и давно забытые сюжеты вновь обретают краски и смысл — беззаботное детство в дореволюционной России, роскошные обеды в аристократических особняках, первая влюбленность, ловля бабочек и исследование лесных тропинок в бескрайних лесах бесследно исчезают, а на их место приходят ужасы гражданской войны, тяготы вынужденного изгнания и тоска по утраченному дому.

Это не только мемуары, но и сложное, многостороннее исследование человеческой памяти, идентичности и природы искусства. Замысловатый узор из образов, выстроенный Набоковым, напоминает сложные и причудливые шахматные задачки, и читателям придется самостоятельно расшифровывать многочисленные аллюзии и подбирать ключи к литературным головоломкам непревзойденного классика.

Аннотация

Книга воспоминаний Владимира Набокова "Другие берега" (1954) имеет необычное строение и назначение: реконструируя отдаленное прошлое — с первых годов XX века по май 1940 года, — он старается обнаружить в нем развитие и повторение тайных тем в явной судьбе. Такому развитию и повторению не могут помешать даже самые трагичные годы русской и европейской истории, свидетелем которых стал Набоков. Вопреки времени и пространству автор "Дара" и "Лолиты" с невиданным искусством и упорством стремится вернуться в свое счастливое усадебное детство — если не во плоти, то собственным "двойником в американском пальто на викуньевом меху".

Характеристики

Автор:: Владимир Набоков
Серия:: Набоковский корпус
Раздел:: Классическая русская литература
Издательство:: Corpus
ISBN:
Возрастное ограничение:: 12+
Год издания:: 2024
Количество страниц:: 320
Переплет:: Мягкий (3)
Формат:: 115x180 мм
Вес:: 0.21 кг

Дарим до 50 бонусов за отзыв

Роберт Итенберг

24 марта 2024 г.

Данный текст Набокова очень необычен для этого замечательного русско-американского автора, всегда предпочитавшего скрываться за художественными вымыслами: "Другие берега" - его автобиография. Эта книга очень личная и ностальгическая, обращающаяся в основном к воспоминаниями Набокова о его детстве и юности, проведённых в дореволюционной России, откуда он потом эмигрировал. Но не только об этом: есть эпизоды, также посвящённые и жизни Набокова в Европе. Их тоже очень много. Что сразу бросается в глаза в этой книге? Конечно же, её язык - главное достоинство набоковской литературы! Перешло они и сюда - в его мемуары, также демонстрирующие невероятный писательский талант. Хорошее серийное издание в мягком переплёте.

Ника Кс

23 января 2024 г.

Одна из самых поэтичных автобиографий, которая в большей степени похожа на лучшие из набоковских романов, но только в последних иногда встречаются довольно сумеречные зоны, здесь же, напротив, много света и теплоты, даже в те моменты, которые сопряжены с грустью и тяжестью времён. Книгу вне всяких сомнений рекомендую! Оформление издания замечаний не вызывает

Дамир Ильясов

18 декабря 2023 г.

Автобиография Набокова начинается с детских лет. Он подробно и любовно воспроизводит картину радостной, счастливой, гармоничной жизни, настолько безоблачной, что это выглядит странно и подозрительно. И правда, если приглядеться, это взгляд на детство из очень отдаленной перспективы: воспоминания реконструирует уже пожилой человек, который живет за океаном, многое повидал, обрел устойчивые привязанности и антипатии (как обычно, Набоков ругает здесь нелюбимого им Фрейда). Более живым и естественным выглядит рассказ об учебе в гимназии и особенно о студенческих годах, которые Набоков провел уже в Англии. Наконец, хотя бы мельком, но проглядывает и взрослый автор, пишущий свои воспоминания при неоновом свете в США. Как будто не разные периоды жизни одной личности, а несколько человек собрались вместе и говорят каждый о своем.