Чейз Дж.Х.: Если вам дорога жизнь

За полвека писательской деятельности британский автор детективов Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) опубликовал около девяноста криминальных романов и сменил несколько творческих псевдонимов. Самый прославленный из них — Джеймс Хэдли Чейз. «Я, как ищейка, беру след и чую, чего хочет читатель. И что он купит» — так мэтр объяснял успех своих романов, охотно раскрывая золотоносный секрет: читателей привлекают «действие и ритм». В сборник вошли романы из цикла «Парадиз-Сити»: «Хиппи на дороге!» (1970), «Снайпер» (1970) и «Если вам дорога жизнь» (1971). В курортном городке неподалеку от Майами жизнь может показаться тихой и размеренной лишь приезжему, да и то только на первый взгляд. Сотрудникам местного полицейского управления лучше всех известно, насколько темные тайны могут скрываться за ослепительными фасадами великолепных особняков и какова истинная изнанка жизни в тропическом раю Парадиз-Сити... Помимо романов, в книгу вошел сборник рассказов «Прикинь, а!» (1941) — редкий пример короткой прозы мастера.