Олди Г.: Карп и дракон. Книга 1. Повести о карме

После убийства происходит переселения души. Душа убитого переселяется в тело убийцы. Существует специальный орган , который следит за этим. У главного героя умирает бабушка и после этого отец главного героя начинает себя странно вести. Но не мог же он убить бабушку. Однакго именно в этом галвный герой подозревает своего отца и обращается в орган для проверки.

Последние годы Олди обязательно удивляет. Не скажу, что буквально в каждой новой книге, но - почти. Япония, средние века, самураи, феодальные войны. И вдруг все в этом островном государстве меняется: божественной волей теперь каждый убитый возрождается в теле своего убийцы, полностью замещая его сознание. То есть жертва продолжит жить, да иногда поменяв пол, возраст, социальный статус, но - жить. Убийца - исчезает. Очень замысловато закрученные новеллы. Каждая являет собой расследование преступления. Каждая открывает какую-то новую грань этого удивительного мира. Очень талантливо и очень увлекательно, необычно.

Пребывая в восторге после "Чёрного хода", я, вняв совету подруги, продолжила знакомство с творчеством Олди именно с этой серии. И снова восторг! Я, конечно, не японовед, но к матчасти авторы отнеслись с уважением. Альтернативная вселенная, где в Японии будду так достали, если говорить прямо, кровавые людские распри и междуусобицы, что он снизошел до весьма странного дара: душа убитого возрождается в теле убийцы. Без всяких ограничений. Даже если в детской игре случайно произойдет трагедия. Даже если лекарь по ошибке даст не то снадобье. Наверное, сильно он на людей рассердился... И вот наступило время Чистой земли: никто никого не убивает, самураи сменили мечи на плети, а выявлять тех, кто вовремя не заявил о фуккацу(том самом перерождении) берётся служба Карпа и Дракона. Ведь иногда фуккацу оказывается неожиданно выгодным, а иногда кое-кто врёт, что переродился - надеется убежать от проблем. Кстати, если убивать в корыстных целях, то убийцу ждёт страшная участь: он становится каонай, безликим в буквальном смысле слова. Самым презренным существом. Даже если это было убийство из милосердия - это воспринимается почти всегда как корысть. И вот в эту службу, волею судеб, попадает юный Торюмон Рэйден, попадает в силу очень сложной ситуации в семье. Парень он смышленый, честный и сообразительный. Но и дела запутанные - поэтому ему приходится прилагать все усилия. Книга состоит из нескольких историй, прочно связанных между собой. Читать безумно интересно! Очень живые персонажи, а слуга Рэйдена - каонай, просто супер. Ещё и иностранец. Ну, в прошлом теле, так сказать... Мир сложный, опасный, но очень интересный. Жалею, что так поздно открыла для себя Олди, много прекрасных книг уже просто не найти в продаже...

Очень рада, что купила данную книгу! Книга удивительная, наполнена японским колоритом. Прекрасные черно-белые рисунки персонажей придают повествованию еще больше атмосферы. Интересно, необычно - одним словом, рекомендую. После прочтения хочется очень продолжения:))

Безумно красивая обложка, как и все, в принципе, в этом переиздании книг Генри Лайона Олди. Само же повествование очень гармоничное, наполненное каким-то невероятным японским колоритом. Некоторые сцены приходится перечитывать вдумчиво, чтобы разобраться, но это того стоит.