Желязны Роджер: Князь Света

Одна из самых выдающихся книг в истории фантастики. Индийские Боги на иных планетах. Индра и Шива, Кали, Кришна... Грандиозные битвы эпического масштаба... Лазерные мечи и молнии. Летающие колесницы. Все это перемешано с, довольно жестокой, индийской мифологией. Читать обязательно

В аннотации написано: "Роджер Желязны называл "Князя Света" своим самым любимым произведением..." А это граждане, опять-таки случай так называемого вранья… (© сами знаете, откуда) Желязны частенько задавали такой вопрос в разных интервью: "А какое у вас самое любимое среди написанных вами?" И всегда, всегда(!) Роджер называл… разные вещи. А "хитрость" заключалась в том, что, в каждый конкретный момент, он называл то произведение, над которым только что закончил работать. В нём, как он говорил, было сделано всё, как ему нравилось и хотелось на данный момент. Свои "старые" произведения его, зачастую, уже не устраивали, ведь, по его, же, словам, пиши он их сейчас, он сделал бы многое по-другому. Но, что-то менять в уже опубликованных вещах, подчищать, улучшать Желязны считал бесчестным по отношению к людям, уже заплатившим деньги за эти вещи. Получалось, что он "заставлял" бы их заплатить дважды за одно и тоже. Интересно было бы посмотреть, что и как он мог бы переделать в "Князе Света". С одной стороны. А с другой, очередной раз перечитывая роман, и пытаясь представить, что тут можно было бы "переделать" или "улучшить"… и, не представляю. Он безупречен. А вы так не думаете?

Лучший роман великого фантаста! Впервые прочла с восторгом где-то в начале 90-х, когда подобные книги были ещё в новинку. С тех пор больше четверти века прошло, а я по-прежнему с удовольствием перечитываю, теперь уже вместе со взрослыми детьми, и каждый раз книга раскрывает новые грани. Не согласна с аннотацией, что действие происходит на какой-то неизвестной планете после гибели Земли. Я бы сказала, что действие разворачивается на Земле, но в те далёкие времена, когда боги ходили по земле и жили среди людей. А мы знаем об этих временах из мифов и легенд. Должна предупредить - роман не для средних умов! Тому, кто совсем не знаком с творчеством Желязны, возможно покажется сложным для восприятия. Тем не менее - дерзайте, и вы не пожалеете!

Желязны всегда удивляет. И редко разочаровывает. Я прочел Князя света в начале 90-х; тогда подобные книги были внове, да и возраст был такой, что все новое воспринималось с восторгом. Но и сейчас, почти 30 лет спустя, книга идет на ура. Проповедь Сэма - великолепна! "Имена не важны." Перевод Лапицкого - лучший (уступает только оригиналу).