Гейман Нил: Коралина = Coraline: читаем в оригинале с комментарием
Артикул: p6653599
Купили 66 раз
О товаре
Читайте и учите английский язык вместе с АСТ nonfiction! «Коралина» – трогательная повесть, в которой поднимаются очень важные вопросы: о родительстве, любви, заботе и многом другом. Параллельные тексту лексико-грамматические комментарии помогут осваивать новые правила английского языка в процессе чтения.
Цитаты
Weʼve been waiting for you for a long time...
Характеристики
- Автор:
- Нил Гейман
- Раздел:
- Книги на английском языке
- Издательство:
- АСТ
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 12+
- Год издания:
- 2024
- Количество страниц:
- 320
- Переплет:
- Мягкий переплёт
- Бумага:
- газетная
- Формат:
- 136x200 мм
- Вес:
- 0.27 кг
Сергей Осипов
Благая идея, читаем в оригинале с комментарием и улучшаем свой английский. Воплощение ну как бы спорное, комментарий именно грамматический, то есть указывающий на правила грамматики, примененные в данном конкретном случае. Лексика не комментируется, вариантов перевода не дается. Страница поделена надвое (на английскую и русскую части) в таком соотношении, что примечания к тексту регулярно оказываются уже на другой странице. Сам текст достаточно простой, выбор книги для такого издания правильный.