Puzo Mario: Godfather

Это мой четвертый или пятый раз, когда я читаю «Крестного отца», и он никогда не разочаровывает. Я могу дословно процитировать некоторые разделы или сцены из книги, причем чаще всего я использую тот отрывок, когда Майкл объясняет Кею, что Дон на самом деле был великим человеком, а не просто бандитом. Мистер Пьюзо прекрасно понимал реалии нашего общества и то, как работает истинная структура власти. Строка, где Майкл говорит Кею, что он не намерен отдавать свое будущее в руки политиков, чья единственная способность - обманывать группу людей, заставляя их голосовать за них, - один из лучших отрывков в книге. Фильм действительно один из лучших всех времен, но, как обычно, книга лучше!

Книга "Крестный отец" известна, наверное, каждому. Ну или хотя бы фильм. Для чтения на английском она достаточно сложная, очень много специфических слов, которые вам раньше были не нужны, да и в будущем едва ли пригодятся. Ну знаете, эти особенные словечки мафии, не думаю что это ваш обычный лексикон :) Но в любом случае книга классная, увлекательная, хотя от чтения в переводе я получила намного больше удовольствия. Качество издания средненькое, если планируете зачитываться может и развалиться.