Боманн Корина: Лебединая смерть

"Лебединая смерть" вторая книга из серии. Первая книга "Человек-ворон" мне в принципе понравилась, единственная придирка это диалоги автора (переводчика?). Вот и в этой книге диалоги оставляют желать лучшего. А вот почему: у книги жанр триллер и предназначено данное произведение аудитории не младше 18, а вот диалоги на уровне 13 лет. Дабы не быть голословной приведу пример: "-Ты думаешь о том же, о чем и я?-спросил Алекс, стоя рядом. Все это время он наблюдал за мной. Теперь наши взгляды встретились. - Откуда я знаю, о чем ты думаешь?- ответила я вопросом на вопрос. Было даже страшно,что иногда я действительно знала его мысли." Ну уровень диалогов совсем не для аудитории 18+, иногда даже проскакивала мысль, что книга 18+ только из-за упоминания половой связи и презерватива. Но вот сюжет книги мне действительно понравился, не избитый, с хорошими поворотами. Конечно подозрения на убийцу у меня пали уже где-то в середине книги, но это не помешало дочитать до конца. Периодами подбешивает отношение героини к своему парню, но с другой стороны, что можно ожидать от девочки 17 лет. В целом книга читается быстро, сюжет динамичен, провисаний я не заметила