Буссенар Л.А.: Ледяной ад. Капитан Сорви-голова

Артикул: p6589927

Купили 89 раз

Ледяной ад. Капитан Сорви-голова - фото 1

Ледяной ад. Капитан Сорви-голова - фото 2

Ледяной ад. Капитан Сорви-голова - фото 3

Ледяной ад. Капитан Сорви-голова - фото 4

Ледяной ад. Капитан Сорви-голова - фото 5

Ледяной ад. Капитан Сорви-голова - фото 6

О товаре

Французский писатель Луи Буссенар — автор многочисленных приключенческих романов, переведенных на два десятка языков мира и не уступающих лучшим произведениям Жюля Верна. Их отличительные черты: богатство фантазии, чувство юмора, романтика далеких странствий и обширный научный материал.

В настоящее издание вошли два знаменитых романа о похождениях юного француза Жана Грандье и его верных друзей в Северной Америке в эпоху «золотой лихорадки» и в Южной Африке в период Англо-бурской войны. Невероятные приключения сочетаются здесь с историческими фактами, увлекательный сюжет — с правдоподобной картиной экзотических стран, будь то занесенный снегом Клондайк или раскаленная под солнцем Республика Трансвааль.

Для настоящего издания роман «Ледяной ад» был переведен заново, а перевод романа «Капитан Сорви-голова» сверен с подлинником и отредактирован с восстановлением пропущенных ранее фрагментов. Книга сопровождается обширным комментарием. Также в томе воспроизведен комплект классических гравюр французских художников Шарля Клериса и Мариуса Льеже, дополненный цветными иллюстрациями из французских газет рубежа XIX и XX веков.

Характеристики

Автор:: Буссенар Л.А.
Серия:: Больше, чем книга
Раздел:: Авантюрно-приключенческий роман
Издательство:: Азбука
ISBN:
Возрастное ограничение:: 12+
Год издания:: 2022
Количество страниц:: 672
Формат:: 176x241 мм
Вес:: 1.20 кг

Дарим до 50 бонусов за отзыв

Антон Васильев

3 мая 2024 г.

Новое, уточненное и полное издание о приключениях юного сына свободолюбивой Франции Жана Грандье. В СССР в основном был известен второй роман дилогии, "Капитан Сорвиголова", изданный вероятно миллионами экземпляров, я, например, прочитал эту книгу в детстве. Геройская борьба юных добровольцев на стороне буров против английских захватчиков описана автором весьма живо, хотя и слишком уж маловероятно. А первая часть дилогии, где Жан Грандье бьётся за "окаянный металл", выживая на ледяной земле Аляски, оказалась новинкой. Достоинства. Увлекательный оригинальный текст. Хороший перевод, который заявлен лучшим и исправленным. Красивая обложка и оригинальные, то есть, по первым изданиям, иллюстрации. Недостатки. Небольшие - тонкая газетная бумага, диссонирующая со статусом серии БЧК, как люксовой. Иллюстрации в моем экземпляре, к сожалению, оказались частично размытыми, хотя возможно это присуще всему тиражу.

Дмитрий Волобуев

26 января 2024 г.

Как подытожил Тихонов в своей статье «Берег вычитанных стран» - приключенческая литература дает человеку то, что ему не смогла дать жизнь: золотое время, которое не ржавеет, весну, которая не отцветает, радость и вечную молодость. Данное издание мало того, что содержит сразу два отличных романа в жанре приключений, так еще и издано шикарно: отличная бумага, отличная обложка, золотое ляссе и каплан, очень много ч\б картинок и 16 вклеек с цветными иллюстрациями на мелованной бумаге. И все это по более чем адекватной цене!

Юрий Неклюдов

4 декабря 2023 г.

Два романа о приключениях парижанина Жана Грандье, побывавшего и в западном, и в восточном земных полушариях. Вначале на самом краю глобуса - бывшей российской землице Аляске, богатой золотом, а затем - с группировкой верных "Молокососов" - участие в англо-бурской войне, на стороне, понятно, неправедно подвергшихся агрессии. Тексты классические, это издание отличается заявленным полным переводом и имеет солидный блок комментариев исследователя - переводчика Е. Трепетовой. Оформление осень солидное - много иллюстраций, причем тоже классических - из прижизненных изданий, в том числе цветные. Обложка рельефная с позолотой. Бумага правда тонковата, как газетная, но белого цвета.

Романов Юрьевич

5 марта 2023 г.

Первоклассное издание произведений Л. Буссенара, пожалуй лучшее из тех что когда-либо встречал. Оформление от издательства "Азбука" действительно на высоте. Содержание заслуживает самой положительной оценки. Великолепный сюжет захватывает так, что читая не можешь остановиться. Побуждает узнать больше и оставляет, если так можно выразиться, приятное послевкусие.

Сергей Осипов

16 января 2023 г.

Абсолютно роскошное издание двух романов Луи Буссенара, основное блюдо тут конечно "Капитан Сорви-Голова", многократно прочитанный в детстве, причем тогда хватало и потрепанного библиотечного издания (да и текст как теперь выяснилось был с купюрами), что никак не сказывалось на общем крышесносном впечатлении от этого экшн-вестерна в реалиях англо-бурской войны. Иллюстрации (в том числе цветыне) великолепны, просто настоящий памятник приключенской литературы.