Сондерс Джордж: Линкольн в бардо

Это довольно старая книга. Я обратила на неё внимание только из-за Букеровской премии и это было явно не лучше моё решение. Я конечно не жалею что ознакомилась с этой книгой, но и радости как таковой по этому поводу не испытываю. В центре сюжета Линкольн, который горюет об утрате сына и не может его отпустить, поэтому он постоянно приходит к нему в склеп. А душа мальчика как бы застряла между мирами и есть ещё и его история как он там существует. Книгу сложно читать, у неё очень душная, угнетающая атмосфера. Да слог автора необычный и даже гипнотический, но конкретно в этом случае для меня это было минус, так как вкупе с общей атмосферой это становилось уже слишком перегружено.

Сюжет книги строится на реальном факте - у Линкольна погиб сын и он (Линкольн) приходит в склеп, а душа этого мальчика всё видит но, естественно, никак не может общаться с живыми людьми. При чём на кладбище естественно много подобных душ, которые зависли между мирами и рассказывается ещё и их история. Стиль написания тоже необычный - практически одна сплошная прямая речь. И вот вроде должно быть интересно, но по факту на протяжении всей книги было угнетенное состояние из разряда "всё тлен". Читалось очень тяжело, не знаю даже кому такое можно советовать.

Книга отчасти построена на реальных событиях, рассказывает об Аврааме Линкольне, который потерял сына, десятилетнего мальчика Уилли, заболевшего тифом. И все произведение крутится вокруг этого события. Мы видим, как Уилли попадает в бардо, это такой мир между жизнью и смертью, перевалочный пункт на пути в мир иной. И смотрим на Авраама, как тот переживает смерть сына. Трогательная история, на примере Авраама Линкольна нам показывают, что перед смертью все равны, даже такие сильные мира сего ничего не могут с этим поделать, только пережить. Очень понравилась линия Уилли в бардо, это такое странное сюрреалистичное место, фантазия автора тут приобретает очень интересную и необычную форму. Из минусов - форма написания, линия Уилли выглядит как пьеса: имя+реплика, никаких описаний, а линия Линкольна состоит как бы из отрывков из разных источников, из дневников, газет и т.п. Эта игра с формой кажется нарочитой, чтобы привлечь внимание, я бы предпочла эту же историю в обычной повествовательной форме, которая могла бы более полно изобразить действительно интересный мир Сондерса.

До этого произведения Джордж Сандерс писал только рассказы, но вот решил попробовать написать роман и сразу же был номинирован на золотого букера. Эта книга построена на реальных событиях, рассказывает она о Аврааме Линкольне, который потерял десятилетнего сына, смертельно заболевшего тифом. Все произведение крутится вокруг этого события, мы смотрим как он попадает в Бардо - это такой мир между жизнью и смертью, такой перевалочный пункт, перед тем как души уже окончательно отойдут в мир иной и смотрим на Линкольна, как он сам переживает смерть своего сына. Трогательное произведение, но автор очень увлекся формой, немного перемудрил. Написано не как роман, а что-то вроде пьесы.

Маленький сын президента США Авраама Линкольна, скончавшись от тифа, оказывается не в состоянии окончательно покинуть наш мир из-за сильной привязанности к своему отцу. В то же время скорбь самого президента на фоне трагических событий Гражданской войны способна поставить под удар судьбу всей страны. Помочь мальчику и его отцу способны только другие оказавшиеся в Бардо души, но для этого им придется сделать нелегкий выбор. Потрясающая книга, видимо, затронувшая какие-то струны моей души. В то же время легко могу допустить, что многих читателей она оставит равнодушными.