Кристи Агата: Лощина

Неожиданно Джон вздрогнул. Он услышал – или это ему только показалось? – как где-то чуть слышно закрылась дверь… или калитка? Он резко повернул голову. А вдруг кто-то ходил за ним к пруду? Или если кто-то ждал, когда он вернется, то этот кто-то мог пойти по верхней тропинке и оказаться у садовой калитки раньше него… Тогда звук закрываемой калитки будет именно такой, какой он слышал только что.

Кристоу быстро разделся и залез в постель. Смешно, как дочка предсказала ему будущее: «А эта карта имеет над тобой власть…» Вероника! Она действительно имела над ним власть. «Но все это в прошлом, девочка моя, – подумал он с жестоким удовлетворением, – все кончено. Мы расстались навсегда».

– Мне очень жаль, если я чем-то тебя обидел. Ты очень красива, моя дорогая, и когда-то я был от тебя без ума. Давай на этом и расстанемся. – До свидания, Джон. На этом мы не расстанемся – и очень скоро ты это поймешь. Думаю… мне кажется, я ненавижу тебя больше, чем кого бы то ни было на этом свете.

Он резко повернулся, но, как оказалось, недостаточно резко – его глаза расширились от удивления, и услышать звук он уже не успел. Раздался выстрел, и Кристоу неловко упал на край бассейна. На левой стороне груди у него медленно появилось темное пятно, и в голубую воду закапала красная кровь.