Мисима Юкио: Несущие кони

Вторая часть тетралогии, но в отличие от 3-й и 4-й книги, легко воспринимается вне контекста. Сюжет, очень личный для рассказчика, вмещает в себя отображение исторического перелома в Японии, что превращает его в глобальное высказывание. Великое произведение для вдумчивого чтения.

эта часть тетралогии будет крайне интересна тем, кто интересуется Японией, нравами японцев и японской культурой. в ней много интересного, хотя история вновь трагична. вообще каждая часть интересна по-своему, каждая уникальна. читайте!

В каждой новой части постоянным остается наблюдатель – Хонда. В сюжете он роли почти не играет, ему неизвестна большая часть событий, т.к. на время действия от ведущего героя он находится в отдалении. Также с ним не ассоциирует себя автор: он наделяет своими чертами тех, о чьей жизни размышляет рассказчик. В первой части я считала его очень второстепенным и сильно удивилась, когда он перекочевал в эту. Но потом подумала, что, возможно, его склонность к анализу необходима, чтобы установить связь между частями, а его характер выгодно контрастирует с характерами персонажей истории. В целом мне понравилось, так что можете прочитать.

Вторая книга тетралогии «Море изобилия» понравилась мне больше предыдущей. В ней повествование уходит от любовной линии, но романтичность от этого не утрачивается. Всё те же утонченные метафоры, пламенные речи, одухотворенные размышления, передающие всю эстетику японской культуры. И снова мир грёз главного героя сталкивается с суровой реальностью, теперь уже закона, а стройная система понятий друга главного героя (Хонда здесь уже не просто наблюдатель, а пытающийся спасти реинкарнацию Киёаки от новой смерти. И конечно, оказывается втянут в события этой странной битвы за жизнь или смерть.) снова рушится от созерцания невиданных страстей. Сам язык и стиль повествования прекрасен и поэтичен, насыщен образами, пропитан своей, особой атмосферой и идеями. В каждой строчке чувствуешь бренность бытия самурая, всю боль и тяжесть от того, что ты ничего не в силах сделать, чтобы изменить свою страну к лучшему.

Хоть книга и представляет собой лишь часть известной тетралогии, это ничуть не лишает ее самостоятельной ценности. Книга невероятно красива с точки зрения эстетических линий сюжета и образов! Это поистине тонкая и пластичная японская литература, не лишенная философского контекста и глубины. Очень рекомендую к прочтению!