Байетт Антония Сьюзен: Обладать
Купили 374 раза
Купить в партнерских магазинах
О товаре
«Обладать» — один из лучших английских романов конца XX века и, несомненно, лучшее произведение Антонии Байетт. Впрочем, слово «роман» можно применить к этой удивительной прозе весьма условно. Что же такое перед нами? Детективный роман идей? Женский готический роман в современном исполнении? Рыцарский роман на новый лад? Все вместе — и нечто большее, глубоко современная вещь, вобравшая многие традиции и одновременно отмеченная печатью подлинного вдохновения и новаторства. В ней разными гранями переливается тайна английского духа и английского величия.
Но прежде всего, эта книга о живых людях (пускай некоторые из них давно умерли), образы которых наваждением сходят к читателю; о любви, мятежной и неистовой страсти, побеждающей время и смерть; об устремлениях духа и плоти, земных и возвышенных, явных и потаенных; и о божественном Плане, который проглядывает в трагических и комических узорах судьбы человеческой... По зеркальному лабиринту сюжета персонажи этого причудливого повествования пробираются в таинственное прошлое: обитатели эпохи людей — в эпоху героев, а обитатели эпохи героев — в эпоху богов. Две стихии царят на этих страницах — стихия ума, блеска мысли, почти чувственного, и стихия тонкого эротизма, рождающегося от соприкосновения грубой материи жизни с нежными тканями фантазии.
«Обладать» занимает уникальное место в истории современной литературы и, при своем глубоком национальном своеобразии, принадлежит всему миру. Теперь, четверть века спустя после выхода шедевра Байетт, кажется мало Букеровской премии, присужденной в 1990 году. Как, может быть, мало и ордена Британской империи, врученного автору чуть позднее...
Характеристики
- Автор:
- Байетт Антония Сьюзен
- Серия:
- Большой роман. Азбука
- Раздел:
- Современная зарубежная проза
- Издательство:
- Иностранка
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 18+
- Год издания:
- 2025
- Количество страниц:
- 640
- Переплет:
- Твёрдый переплёт
- Бумага:
- офсет
- Формат:
- 140x210 мм
- Вес:
- 0.72 кг
Товары из той же серии
Перейти в сериюПохожие товары
Илона Гонцева
Понимаю почему роман может понравиться интеллектуалам, но мне не зашёл. Очень много скрытых и явных отсылок к английской литературе, поэзии, что-то видно самому, другое можно уловить с помощью статьи переводчика романа. Но если брать произведение и не искать скрытых смыслов, то оно довольно скучновато и неторопливо. А главное, мне просто непонятно: как всю жизнь можно посвятить ковыряния в пыльных архивах, чтобы найти какой нибудь документ, свидетельствующий о романе какого-нибудь поэта. Неужели целая жизнь стоит того, чтобы найти сведения интересные только небольшой горстке литературоведов? Да и сам предмет исследований- поэт Падуб был "средней руки". Написано очень скучно, и если бы не Букеровская премия, у произведения оценки не были бы столь высоки.
Рина Тарасова
Одной из ключевых тем романа является вопрос обладания — как в любви, так и в искусстве. Байетт исследует, что значит обладать другим человеком и как это желание может привести к страданиям и конфликтам. В то же время, автор поднимает вопросы о свободе и независимости, создавая глубокий контекст для размышлений. В целом, "Обладать" — это роман о любви. Но при этом и психологическая драма, детективное расследование и поэзия. Роман понравится тем, кто ценит литературные произведения с богатым содержанием и эмоциональной глубиной, а также тем, кто интересуется вопросами писательства. Байетт создала захватывающую историю, которая оставляет после себя множество вопросов для размышления.
Женя Моисеенко
У меня было мнение, что это очень сложная для понимания книга. На деле же ее можно читать на многих уровнях понимания и получать удовольствие на каждом. Автор не ставила своей задачей написать книгу не для всех. Можно прочитать романтическую историю двух пар, жизни которых причудливым образом оказались связаны между собой. Это два поэта 19 века, чей роман долгое время был тайной для широкой публики, а также два литературоведа из 80-х, которые эту тайну и раскрыли. А можно копнуть глубже и искать скрытые значения. Здесь множество тем: и феминизм, и муки творчества, и поиск своего пути, и допустимость вмешательства в личную жизнь известных личностей. А еще целая смесь из жанров: письма, дневники, стихотворения. Байетт мастерски переключается между викторианским и современным стилями. Да и сюжетно мы получаем здесь не только роман о любви, но и приключенческую историю, чуть ли не детективную. Очень понравилось.
Саша Решетник
Прочтение книги далось мне сложно. Байетт является специалистом по английской филологии. То и дело я спотыкалась в тексте о ту или иную отсылку к произведениям, с которыми еще не знакома. Книга часто обращает взор читателя к викторианской эпохе, образу женщины в литературе и мифах, к вопросам религии. Внутрь романа Байейтт поместила письма, дневники, стихи, поэмы, получился текст в тексте. Этот прием позволил более живо нарисовать в своем воображении картину происходящего. Книга о любви и одержимости, здесь есть тайны и радость, когда тайна наконец раскрыта. Хочется отметить великолепную работу переводчиков и послесловие, рассказывающее о замысле романа, «говорящих» именах и аллюзиях.
Софья Шадрина
Сейчас читаю это чудесное произведение. Когда-нибудь оно точно станет новой классикой.
Эта игра смыслами, слоями, героями, реальностью и небылью - просто браво!
Долго не хотела подступаться к "Обладать", но все же сдалась. Роман рассказывает о двух исследователях двух поэтов, которые некогда были очень близко знакомы, что не может не увлечь ученых, посвятивших жизнь их творчеству. Параллельно через найденные фрагменты пазла (переписки, воспоминаний, документов) открывается история, собственно, этих двух поэтов (поэта и поэтессы, точнее). Роман невероятно многослоен: 1. история наших исследователей 2. история Падуба и Кристабель 3. история (причем весьма подробная) второстепенных героев 4. вставленные произведения поэтов. Такая многослойность сперва сбивает с толку, кажется, что - ну же! - автор, вернись к первой линии повествования. Но потом все встает на свои места.
Точно не рекомендую любителям односюжетных повестей, где ёмко и четко. Здесь так не будет. Но произведение захватывает и утягивает в свою паутинку слов. Прочитал одну книгу, а кажется, что десять.