Энрикес Мариана: Опасности курения в постели

Первый рассказ "Эксгумация ангелочка" задает тон всему сборнику: будет много призраков, черной магии и жутковатых подробностей. Причем это не такая жуть, которая приятно щекочет нервы, нет, автор описывает чертовщину как нечто отталкивающее, действительно чуждое человеку. Самый длинный сюжет "Вернувшиеся дети" начинается как социальный триллер о преступниках, похищающих детей, и переходит в мистическую драму, но финал мне не понравился - слишком неопределенный. Вообще, это главный минус всего сборника: закрутить сюжет автор умеет, а создать убедительную развязку - нет. Картины неустроенности аргентинской жизни идут параллельно с описаниями потустороннего вмешательства, создавая в итоге образы проклятых кварталов и целых городов, отданных во власть темных сил. Причем даже перемена локации не спасает от зла - в рассказе "Печальный бульвар Рамбла" действие происходит в Испании, но и там те же зловещие подворотни, в которых скрываются то ли бандиты, то ли демоны. Словом, рассказы пессимистические и по-настоящему пугающие.

Сборник мистических рассказов аргентинской писательницы, в которых в повседневность проникает всякая хтонь, чтобы наглядно изобразить вину, травму и тревогу. Как это часто бывает с хорошими книгами и фильмами в жанре ужасов, призраки и тошнотворно-подробные описания разлагающихся тел в них редко служат лишь для того, чтобы лишь напугать читателя/зрителя. Чаще всего они выступают проводниками для разговора о вещах куда более страшных и осязаемых, о вещах, на которые проще закрыть глаза, ведь в отличие от гниющего трупа ребенка, как в рассказе «Эксгумация ангелочка», они не будут тебя преследовать в физическом смысле. Именно этой тропой уводит за собой читателя Мариана Энрикес, исследуя травму и драму и щедро насыщая свои тексты местным колоритом — историческими отсылками, ритуалами, мифологией и городскими легендами.