Дик Филип Киндред: Особое мнение

Помимо очевидно гениальных произведений, здесь можно найти и довольно бессвязные работы, которые явно были написаны Диком явно «на заказ». Тем не менее, общая оценка сборника положительная, поскольку он расширяет список русскоязычных интерпретаций творческого наследия знаменитого писателя. В этой книге огромное разнообразие тем, концепций и сюжетных линий! У нас есть рассказы на любой вкус, а новые переводы отличные. Отличное издание! Это отличный подарок для любителей фантастики, который точно порадует его и станет отличным украшением библиотеки.

Новое издание в мини-собрании малой прозы Филипа К. Дика в очередной раз подтверждает, в принципе, давно и хорошо известную его опытным читателям нелицеприятную истину - катастрофическую неравнозначность художественной ценности текстов автора. Поэтому, наряду с бесспорно-гениальными, здесь встречаются и довольно проходные работы, явно написанные Диком "в бешеной спешке" и откровенно "на заказ". Но в целом впечатление сборник оставляет положительное, расширяя каталог русскоязычных адаптаций творческого наследия культового писателя.

Очередной том фантастических рассказов и повестей Филипа К. Дика - одного из ведущих и ярких фантастов второй половины ХХ века. Всё то же минималистское оформление обложки, всё тот же большой объём книги. Единственное отличие от предыдущих двух томов - улучшенное качество бумаги. Ну и, естественно, хронологическое расположение произведений в издании и авторские комментарии - выгодная особенность этого издания полной коллекции малой прозы этого замечательного писателя-фантаста. В целом - отличный сборник, показывающий творчество Дика со всех сторон. И да - откровенно проходных произведений в книге нет, все рассказы достаточно высокого уровня.

Качество нового — третьего по счёту — тома из полного собрания малой прозы Филипа К. Дика не уступает предыдущим книгам: издание большое, напечатано на хорошей белой бумаге и с крепким корешком. Что касается содержания, то Филип Дик был одним из самых оригинальных писателей-фантастов, что особенно хорошо проявляется именно в его малой прозе: разнообразие тем, идей и сюжетных ходов в этой книге просто огромно! Рассказы найдутся на любой вкус, а новые переводы сделаны на более чем достойном уровне. Великолепное издание! Такое совсем не стыдно подарить любителю фантастики — оно наверняка обрадует его и станет украшением библиотеки.

Вот уже и третий том полной коллекции малой фантастической прозы Филипа К. Дика подоспел (из анонсируемых четырёх). В книге два с половиной десятка рассказов и повестей периода 1953-1964 годов, причем, как заверяют издатели, большинство произведений в новом переводе. И ещё - большая часть рассказов имеет авторские примечания об истории их написания, причинах и т.д. Истории, рассказанные Диком в этом томе, абсолютно разносторонни по тематике, на любой вкус: здесь и путешествия во времени и пространстве, встречи с инопланетянами, хронопарадоксы, мутанты с уникальными способностями и прочее. И ещё один плюс - бумага в третьем томе белая и гладкая, в отличие от первых двух томов.