Гумилев Николай Степанович: Переводы
Купили 23 раза
О товаре
Николай Гумилев известен не только как поэт — он был переводчиком со многих языков, теоретиком художественного перевода, редактором и издателем переводных сборников. В настоящую книгу вошли все известные на сегодняшний день переводы Гумилева; некоторые из них были обнаружены и опубликованы самими составителями. Учтены не найденные до сих пор переводы, а также автопереводы Гумилева на французский язык. Раздел «Другие редакции и варианты» позволяет проследить историю работы Гумилева над текстами.
Характеристики
- Автор:
- Николай Гумилев
- Серия:
- Отдельные издания
- Раздел:
- Классическая русская литература
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 16+
- Год издания:
- 2019
- Количество страниц:
- 688
- Переплет:
- Твёрдый переплёт
- Формат:
- 135x207 мм
- Вес:
- 0.78 кг
Товары из той же серии
Перейти в сериюПохожие товары
Денис Бойко
Лучший, на мой взгляд,поэт Серебряного века Николай Гумилев, в этом сборнике раскрывается превосходно. Помимо собственных стихов, здесь представлена отличная подборка переводов Гумилева британских и французских авторов, включая Вольтера и Вийона. Изысканный язык, эталонное владение рифмой, прекрасный вкус - это лишь малая толика того, что Вы встретите в этой книге.