Гамильтон Лорел Кей, Гамильтон Лин: Прегрешения богов : [фантаст. роман]

Это восьмая книга о жизни и приключениях смертной принцессы фейри Мередит Джентри. Полный перечень и правильную последовательность романов о принцессе см. на фото обложки в иллюстрациях. Тому, кто с принцессой не знаком, начинать знакомство следует только и исключительно с первого романа. Этот же роман для уже сложившихся поклонников или старых читателей автора. Воспринимается роман как "нормально". Может быть, не так ярко как первые романы о принцессе фейри, когда действие не казалось упрощенным, но и не так, как пара предыдущих, очень простых по сюжету и восприятию романов (Поцелуй Холода и Глоток Мрака). Автор пишет в своей традиционной струе и переводчик Е. Маликова работает так же. Т.Е. перевод не хуже чем в предыдущих романах о принцессе, переведенных ею же, но и не лучше. Начало сюжета - Принцесса (и парочка ее консортов, по совокупности телохранителей) присутствует на месте преступления как эксперт по магическим составляющем оного. Сюжет вкратце - Принцесса периодически выезжает на места убийств малый фейри как эксперт, параллельно выясняет и уточняет иерархические и просто человеческие отношения в коллективе своих подданных и консортов, и, поскольку Судьба и Случай на ее стороне, помогает найти таинственного убийцу. В романе всего понемножку, но разнообразного секса как всегда много. Пожалуй, в данном романе впервые ясно бросается в глаза писательское сходство между Мередит и Анитой Блейк, охотницей на вампиров. И возможно, что сага о Мередит тоже станет нескончаемой, ибо конца пока не видно и нас ждет продолжение. Об издании - бумага газетная, как всегда совершенно убогая фотография на обложке. Кого она изображает есть тайна покрытая мраком. Впрочем, может быть это брауни, которые сделали косметическую операцию, дабы больше походить на людей (в романе есть и такие персонажи). А вот печать в книге четкая, не размытая. Вот так бы все книги Гамильтон печатали, что бы буквы не расплывались на странице.