Латта Найджел: Семья с детьми. Выжить и не сойти с ума

Книжке твёрдая пятёрка, некоторым минусом, за который не сниму оценку, местам нудноватость повествования, присущая американским авторам - иъ ментальность предполагает, что надо всё разжёвывать до волной водички, мы быстрее схватываем суть даже в таких книгах. Хотя, вот, в данном случае, говоря про "таких" я не имею в виду сложных, а, скорее, специализированных. На книгу вышла на форме родителей, воспитывающих детей в неполной семье, и мне очень пригодился и авторский опыт, и аналитические наработки, и умная трактовка событий, которые словно калька повторяются в любой такой семье, где или не родной папа, или его и вовсе нет. Важная к прочтению книга для понимания, как помочь своему ребёнку жить в таких обстоятельствах.

Переводчику двойка. В оригинале книга называется «современная семья». Там может не быть проживающих детей, а дети будут у одного партнёра от предыдущего брака. Вообще книгу мне посоветовал терапевт как ребёнку разведённых родителей. Книга прекрасна своим посылом «ваша семья не ущербна». Вся книга написана очень добрым и позитивным языком, настраивает вас на то, что всё наладится. Однако я бы сказала, что под конец заскучала, так как информация стала повторяться. Думаю, книжку можно было бы сократить, хотя она и очень хорошая, поэтому 4 из 5.

Книга на серьезную тему - развод и жизнь детей в семье с неполным составом. Главная мысль книги - такая неполная семья - это нормально, и даже в такой семье может быть лучше, чем в семье полной, но несчастной. Про травмы детей, про то, как объяснить, как общаться с бывшим супругом/супругой. Про то, что такие семьи были всегда в истории человечества. Книга дает поддержку моральную, помогает посмотреть на многие вопросы под другим углом и вселяет веру, что все будет хорошо, все это - нормально!