Официальный магазин издательской группы ЭКСМО-АСТ
Доставка
Ваш город —
Москва?
8 (800) 333-65-23
Часы работы:
с 8 до 20 (МСК)

Дрор Мишани: Скрытая угроза

Артикул: p2154270

Купили 57 раз

Скрытая угроза - фото 1
Скрытая угроза - фото 2

О товаре

«Один из лучших израильских детективов за всю историю жанра». - The Globe and Mail «Израиль вернулся на детективную карту мира!» - Die Welt «Вдумчиво проработан характер хорошего человека, принимающего близко к сердцу проблемы невиновности и вины…» - The New York Times Дрор Мишани - израильский писатель и литературовед в области детективного жанра. Его серия об инспекторе полиции Аврааме Аврааме, покорив сердца местной читательской аудитории, довольно быстро завоевала популярность в мире - романы Мишани переведены более чем на 15 языков и снискали ряд престижных израильских и международных премий. Дрор живет со своей семьей в Тель-Авиве и преподает литературу в Тель-Авивском университете.

Аннотация

Инспектор тель-авивской полиции Авраам всегда любил повторять, что в Израиле потому не пишут закрученных детективов на западный манер, что преступления в этой стране на редкость обыденны и просты – и никак не потянут на изысканный, запутанный сюжет. И очередное рутинное дело о муляже взрывного устройства, подброшенном в детский садик, никак не предполагало обратного. Однако более непростого и странного случая в его карьере еще не бывало…

Характеристики

Осталось мало
600 ₽
120 ₽ - 80%
Лучшая цена
Дарим 25 бонусных рублей

Сергей Тихомиров

3
Что-то не помню, читал ли я вообще когда-либо израильские детективы? О писателе Дроре Мишани точно слыхом не слыхивал. А тут такая возможность прочесть "Один из лучших израильских детективов за всю историю жанра" - если верить аннотации, тем более по такой смешной цене (-80% по акции). Приобрёл и прочитал. Как оказалось, роман этот не вполне самостоятельный, а серийный - второй в криминальном цикле об инспекторе Аврааме Аврааме (вот уж точно еврейский детектив). В некотором роде роман напомнил мне цикл о частном сыщике Броуди англичанки Кейт Аткинсон, но к сожалению, ни по качеству, ни по воздействию не дотягивает. Повествование малодинамичное, местами даже скучное; детективная интрига и главный персонаж тоже особого интереса не вызвали. Видимо, не так уж и здорово в Израиле с жанром детектива, если подобные романы становятся местными шедеврами.

Наталья Павливская

5
Очень много слышала об этой книге и захотелось прочитать и понять: чем израильский детектив отличается от других? Мне понравилось то, что и сюжет интересный и факт очень детального раскрытия главного героя. Я бы познакомилась и с другими произведениями автора.

Ирина Морозова

5
Прекрасное продолжение про расследования уже полюбившегося инспектора Авраама Авраама! Его, конечно, подкосили события из первой части, но что нас не убивает, то делает сильнее. Очень надеюсь, что будет продолжение истории!

Ксения Егорова

3
Отзыв о покупке
на book24.ru
"Один из лучших израильских детективов за всю историю жанра" не впечатлил. Сомневаюсь, чтобы кто-то, прочитав эту книгу, захотел познакомиться с жанром более обстоятельно. Непрерывно рефлексирующий главный герой, о чьей личной жизни мы узнаём намного больше, чем хотелось бы, а о таланте детектива и методике раскрытия преступлений - почти ничего. Вялый, неувлекательный сюжет. Ну, и главный кошмар русского издания романа - это перевод и редактура (вернее, полное отсутствие таковой). Честно, глаза наливаются кровью от бесконечно мелькающих в тексте словечек вроде "фотки", "одёжка", "дитячий", "следак" и тому подобных, а также убого построенных фраз. Единственное приходящее в голову решение - лишить даму по имени Г. Сегаль сладкого на месяц и принудительно отправить на курсы литературного перевода.