Гюго Виктор Мари: Французский.(уровень 4)Собор Парижской Богоматери.

Серия «Легко читаем по-французски» - это лучшие произведения лучших авторов, адаптированные для разных уровней знания французского языка. В очередной книге серии - знаменитый роман Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери», который десятки раз экранизировался, ставился в театре, в том числе и в жанре мюзикла - последняя такая постановка на парижской сцене, как известно, стала одной из самых популярных в мире. Читатель получит удовольствие не только от увлекательного сюжета, изобилующего неожиданными поворотами, но и от языка писателя, от его умения соединить высокую романтику с легкой иронией и юмором. Текст романа несколько сокращен и снабжен комментариями, главным образом касающимися исторических реалий и некоторых языковых сложностей. В конце дан небольшой французско-русский словарь. Издание подготовлено для изучающих французский язык (уровень 4 - продолжающие верхней ступени).