Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Смотреть содержание

Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов

В наличии
О Книге
50 раз купили
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Собрание сочинений. В 4 т. Избранные переводы.[Т.4]. Из поэзии народов Маршак С.Я.
Скидка 13%
287 р. 250 р.
Серия:
ISBN:
978-5-271-45485-1
Артикул:
p168551
Возрастное ограничение:
0
Год издания:
2012
Количество страниц:
416
Переплет:
Твердый (7БЦ)
Формат:
171x132 мм
Тираж:
2000
Вес:
0.35 кг
Подробнее
О книге
Собрание сочинений С.Я. Маршака в 4 томах
Вам может понравиться
Р %
Р Р %
Р
Отзывы (0)
Оставь отзыв и получи до 200 Баллов

200 баллов = 20 рублей

Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30 % суммы заказа.
Ваш отзыв
Отправить
Напишите отзыв и получите 200 баллов
200 баллов = 20 рублей. Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30 % суммы заказа.
Оценка
0 из 5
Номер карты Много.ру
Загрузить картинки
Заполните имя и почту, чтобы мы могли опубликовать ваш отзыв
Отправить отзыв
Начислим 200 баллов
за отзыв!
Баллы начисляются за активность и покупки. 10 баллов = 1 рубль.
Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30 % суммы заказа.

Подробнее про баллы

Содержание

ИЗ НАРОДНОЙ ПОЭЗИИ
  1. Из английской и шотландской народной поэзии
      • Баллады и песни
      • Баллада о двух сестрах
      • Клятва верности
      • Прекрасная Анни из Лох-Роян. Илл. Л. Помянского
      • Королева Элинор. Илл. Л. Помянского
      • Трагедия Дугласов
      • Женщина из Ашерс Велл
      • Король и пастух. Илл. Л. Помянского
      • Баллада о мельнике и его жене. Илл. Л. Помянского
      • Графиня-цыганка
      • Три баллады о Робин Гуде. Илл. В. Фаворского
        • 1. Рождение Робин Гуда
        • 2. Робин Гуд и мясники,
        • 3. Робин Гуд и шериф
      • Баллада о загадках
      • Леди и кузнец. Илл. Л. Помянского
      • Верный сокол. Илл. Л. Помянского
      • Томас Рифмач. Илл. Л. Помянского
      • Демон-любовник
      • Лорд Рональд. Илл. Л. Помянского
      • Русалка. Морская песня. Илл. Л. Помянского
      • Песня нищих. Илл. Л. Помянского
      • Зеленые рукава. Старинный романс
      • Охотничья песня
      • Поездка на ярмарку
  2. Из современной американской народной поэзии
      • Человек из Портлэнда
      • Любовный разговор
  3. Из венгерской народной поэзии
      • Анна Молнар. Баллада
      • Красивая Илона. Илл. Л. Полянского
      • Янош. Илл. Л. Полянского
      • Расставание
  4. Из французской народной поэзии 
      • Песенка. Илл. Л. Полянского
      • Из кар ело- финского народного эпоса "Калевала"
      • Рождение кантеле. Илл. Л. Полянского
      • Золотая дева. Илл. Л. Полянского
      • Айно. Илл. Л. Полянского
  5. Из армянской народной поэзии
      • Крылатый зверь
      • Вольный перевод арлянской народной сказки, обработанной С. Рабел
  6. Из латышской народной поэзии
      • Песня про баню
      • Хмель и дед
  7. Из узбекской народной поэзии 
      • О храброй старухе и трусливом шакале. Узбекская сказка
ИЗ ЗАРУБЕЖНЫХ ПОЭТОВ
  1. Из немецкой поэзии
    1. Из Иоганна Вольфганга Гете
      • К Миньоне
    2. Из Генриха Гейне
      • Погодите!
      • "Чтобы спящих не встревожить..."
      • "Весь отражен простором..."
      • Лорелей. Илл. Л. Полянского
      • "Рокочут трубы оркестра..."
      • "Двое перед разлукой..."
      • Гонец
      • "Когда выхожу я утром..."
      • "Они мои дни омрачали..."
      • "Над пеною моря, раздумьем объят...". Илл. В. Фаворского
      • "Когда тебя женщина бросит, - забудь..."
      • "Как из пены вод рожденная..."
      • "Какая дурная погода!"
      • "В почтовом возке мы катили..."
      • "Кто влюбился без надежды..."
      • "Как ты поступила со мною..."
      • "Не подтрунивай над чертом..."
      • "Уходит Счастье без оглядки..."
      • "С надлежащим уважением..."
      • "Материю песни, ее вещество..."
      • "Твои глаза - сапфира два..."
      • "Прекрасный старинный замок..."
      • "За столиком чайным в гостиной...". Илл. Л. Полянского 
      • Большие обещания
      • "Кричат, негодуя, кастраты..."
      • "К плечу белоснежному милой..."
      • "Трубят голубые гусары..."
      • Бог Аполлон. Отрывок
      • "Большое море в блеске дня..."
      • "Будто призраки - мы оба..."
      • "Я с любимой разлучился..."
      • "Юноша девушку любит..."
      • "Скрипят от ветра деревья...". Илл. Л. Помянского¦
      • "Жил-был король на свете..."
      • Психея
    3. Из Вильгельма Буша
      • Веселое купанье
      • Воронье гнездо
      • Муха
      • Короткая кровать. Илл. Л. Помянского
  2. Из канадской поэзии
    1. Из Джо Уоллеса
      • О маленькой Дорис
      • Как велико небо? Илл. Л. Помянского
      • "Когда вы родились, другие были рады..."
      • "Мальчишкой только я и знал, что бегать да расти..."
      • В тюрьме
      • Мать героев
      • Заполненная анкета. Илл. Л. Помянского
      • Метла
      • Добрый совет
      • Да или нет?
      • Три слова. Илл. Л. Помянского
      • "Короткий оклик..."
      • Немножко времени
      • Куба
      • "То плакала, то засыпала..."
      • "То был сюрприз, судьбы каприз...". Отрывок 
      • Силуэт
  3. Из венгерской поэзии
    1. Из Шандора Петефи
      • Прощание с 1844 годом. Илл. Л. Помянского
      • Привал в пути. Илл. В. Фаворского
      • 1849
      • Пятый стакан. Илл. Л. Помянского
      • Дядюшка Пал
      • Рассказ без конца
      • Лунная ночь
      • Клин клином
      • "Блаженны те, кому дано..."
      • После попойки. Илл. Л. Помянского
      • Поцелуев два десятка
      • Мартовская молодежь
      • "Так тяжко мне, так трудно мне..."
      • Сударь Пинть. Отрывок
  4. Из индийской поэзии
    1. Из Сароджини Найду
      • Настигнутая ночью
      • Из песен весны
      • "Как мне принять тебя, милый?"
      • "Весна разбудила вершины и долы..."
      • К вечерней молитве
      • Воин и подруга. Илл. Л. Помянского
  5. Из французской поэзии 
    1. Из Поля Элюара 
      • Моим товарищам печатникам
    2. Из Шарля Бодлера
      • Алхимия скорби
  6. Из итальянской поэзии
    1. Из Джанни Родарн
      • Из книги "Здравствуйте, дети!" и другие стихотворения 
      • Династия лентяев. Илл. В. Фаворского
      • Что читают кошки по воскресеньям
      • Тараторка
      • Чем пахнут ремесла?
      • Какого цвета ремесла?
      • "Старье берем"
      • Чистильщик сапог
      • Неаполитанский мальчик (Ласточка без солнца). ИллЛ. Помянского
      • Странная встреча
      • Растеряха
  7. Из сербской поэзии
    1. Из Иована Иовановича-Змая
      • Честь
      • Крапива. Илл. Л. Помянского
      • "На странный мост похожа ложь..."
      • Ослиные уши
  8. Из армянской поэзии
    1. Из Ованеса Туманяна
      • Кот-скорняк. Армянская сказка. Илл. Л. Помянского
      • Прялка. Народное. ИллЛ. Помянского
      • Капля меда. Армянское народное сказание. Илл. В. Фаворского
  9. Из грузинской поэзии 
    1. Из Георгия Леонидзе
      • "Всем сердцем я жду и зову тебя, май...". Илл. Л. Помянского
  10. Из татарской поэзии
    1. Из Мусы Джалиля
      • Случается порой
      • Беда
  11. Из еврейской поэзии 
    1. Из Давида Шимоновича
      • Сфинксы. Стихи о Петербурге
    2. Из Хаима Бялика
      • "Да. Народ мой увял - как листва...". Илл. Л. Помянского 
      • Птичке. Илл. Л. Помянского
      • Пророчество
  12. Из ранних переводов
    1. Из "Песни песней"
      • "Луч струится с небосклона..."
      • "О, когда б ты был мне братом..."
      • "Ко мне, Суламитта!". ИллЛ. Помянского
      • "Ты мчишься с Ливана..."
    2. Из Иезекииля
      • "Как царь, могучий кедр стоял...". Илл. Л. Помянского
    3. Из пророка Исайи
      • "О, как вы пали. Лежите в пыли..."
      • "- Утешься, мой народ, - так Он мне говорил...",
    4. Из пророка Иеремии
      • "Ночь. Один я над землей...". Илл. Л. Помянского
    5. Из пророков
      • "И Он повел меня. Взглянул я с высоты..."
    6. Из Давида Гофштейна
      • Чудесный день
    7. Из Льва Квитко
      • Письмо Ворошилову
      • Лошадка
      • Жучок
      • Ложка-поварешка
    8. Из Самуила Галкина
      • Слово свято
      • Тишина
      • После грозы
    9. Из Исаака Фефера
      • Звезды и кони. Илл. Л. Помянского
      • Правда и ложь
      • Дружба
    10. Из Овсея Дриза
      • Песня точильщика
    11. Из Рахили Баумволь
      • Улыбка
  13. Из еврейских народных песен времен Второй мировой войны
      • Колыбельная
      • "Настали сумрачные годы..."
    1. Из Ханны Хайтин
      • Домик в Литве. Илл. Л. Помянского

Фотографии книги (11)
Купить в один клик
Пожалуйста, заполните контактную информацию. Сотрудник службы заказа свяжется с Вами в течении 15 минут (в рабочее время) для уточнения условий и сроков доставки.
Нажатием кнопки "Заказать в 1 клик" Вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением и даете согласие на обработку персональных данных
Спасибо за заказ!
Наш менеджер свяжется с вами в течении 15 мин.
Спасибо! Ожидайте звонка
Сообщение успешно отправлено.
Мы ответим вам в ближайшее
время
Все виды оплаты
Оплата бонусами Сбербанк-Спасибо
Наличными при получении
Банковской картой
Электронными деньгами
Банковской квитанцией
Подробнее
Спасибо за подписку!
Loading…
Мы принимаем и начисляем бонусы Сбербанка «Спасибо»!

Вы участник бонусной программы «Спасибо от Сбербанка»? Тогда используйте Вашу карту Сбербанка при оплате покупок в интернет-магазине Book24.ru. Вы можете накапливать бонусы или расплачиваться ими!

Оплачивайте бонусами до 50% от стоимости заказа
5% начислим на бонусный счет Сбербанк «Спасибо»
Сумма оплаты по карте должна составлять не менее 100 рублей. 1 бонус СПАСИБО=1 рублю.
Мы дарим бонусы Много.ру при заказе книг
Заказывая любые книги на Book24.ru, вы имеете право получать бонусы Много.ру и менять их на призы. Для этого просто укажите номер карты Много.ру при оформлении заказа.
Собирайте по 1 бонусу Много.ру за каждые 15 р.
Обменивайте бонусы Много.ру на ценные призы
Еще нет карты Много.ру? Получите ее мгновенно и бесплатно на сайте mnogo.ru, нажав «Вступить в клуб».
А у нас бывают скидки до 70 %!
Подпишитесь и будьте в курсе!
Отправить!