The Vanishing Cherry Blossom Bookshop (Takuya Asakura) Книжный магазин «Исчезающая вишня» (Такуя Асакура) /Книги на английском языке

The Vanishing Cherry Blossom Bookshop (Takuya Asakura)

Welcome to The Cherry Blossom Bookshop, a haven for book lovers that only appears during the fleeting cherry blossom season. Nestled amidst the bloom of delicate petals, you’ll find a sanctuary for those burdened by regrets and past sorrows. Here, Sakura, the mysterious young owner, and her wise calico cat, Kobako, patiently await the arrival of souls in need of solace and healing.

Книжный магазин "Исчезающая вишня" (Такуя Асакура)

Оригинальный текст, без адаптации.

Добро пожаловать в книжную лавку "Исчезающая вишня" — пристанище для любителей книг, что появляется лишь на время недолгого цветения сакуры. Укрытая среди хоровода нежных лепестков, эта лавка становится убежищем для тех, кого гнетут сожаления и былые печали. Здесь загадочная юная хозяйка Сакура и её мудрая трёхцветная кошка Кобако терпеливо ждут появления душ, нуждающихся в утешении и исцелении.