Салье Михаил Александрович: Тысяча и одна ночь. Книга 3. Ночи 719–1001
Купили 256 раз
Купить в партнерских магазинах
О товаре
Редкая книга может сравниться по красоте и увлекательности со сказками «Тысячи и одной ночи», чей замысловатый текст напоминает хитроумные узоры персидских ковров. Трогательные повести о романтических влюбленных, увлекательные рассказы о героических путешествиях, забавные повествования о хитростях коварных жен и мести обманутых мужей, сказки о джиннах, коврах-самолетах, волшебных светильниках — эти удивительные, захватывающие, таинственные зачастую лишенные налета скромности произведения воплощают всю прелесть и красоту средневекового Востока!
Перевод на русский язык сказок «Тысячи и одной ночи», выполненный Михаилом Салье и передающий всё своеобразие и колорит оригинала, давно считается классическим. Однако полного издания этого выдающегося труда до сих пор не было. Пришло время исправить это досадное упущение! Предлагаем читателям собрание сказок, выверенное по классическому восьмитомнику 1929–1939 годов, а также другим редким публикациям, с восстановлением всех цензурных сокращений. Издание сопровождается иллюстрациями замечательного петербургского художника Николая Алексеевича Ушина, за которые он получил Золотую медаль на Всемирной выставке 1937 года, проходившей в Париже.
В третью книгу вошли сказки, рассказанные Шахразадой в 719-1001 ночи. Также в том включены сказки, не вошедшие классическое восьмитомное собрание. Среди них такие известные сюжеты, как «Халиф на час», «Рассказ про Ала-ад-дина и заколдованный светильник», «Рассказ про Али-Бабу и сорок воров» и другие.
Характеристики
- Автор:
- Михаил Салье
- Раздел:
- Сказки и притчи
- Издательство:
- Азбука
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 18+
- Год издания:
- 2024
- Количество страниц:
- 1280
- Переплет:
- Твёрдый переплёт
- Бумага:
- офсет
- Формат:
- 140x210 мм
- Вес:
- 1.46 кг
Товары из той же серии
Перейти в сериюПохожие товары
Сергей Хомич
Третья книга "Тысячи и одной ночи" завершает знаменитый цикл арабских сказок, представленных в классическом переводе Михаила Салье. Это кульминация повествования Шахразады, где переплетаются магия, приключения, мудрость и восточная экзотика. Если первые две книги постепенно погружали нас в мир волшебства и хитросплетений судеб, то третья часть поражает масштабом фантазии и глубиной философских размышлений. В этой книге собраны ночи с 719 по 1001, а значит, что здесь самые яркие и неожиданные повороты. Мы вновь встречаемся с уже знакомыми героями, но также открываем для себя новые истории, такие как: "Рассказ о Маруфе-башмачнике" - это история о мужчине, который был у жены подкаблучником. Женщина так сильно доводила мужа, что он решил сбежать от неё хоть на край земли. К счастью мужчине повстречался джинн, который решил помочь бедолаге. Или "Рассказ о царе Бахтзаде, его сыне и десяти везирах" - это история о коварстве, предательстве и мудрости. В сюжете присутствует всё. Здесь есть загадки, любовные драмы, насилие и многое другое. Читать книгу можно только во взрослом возрасте. "Тысяча и одна ночь. Книга 3" достойное завершение легендарного цикла. Это не просто сборник сказок, а настоящая энциклопедия восточной жизни, где переплетаются юмор, драма и волшебство. Если вы любите фольклор, этнические сказки и интересуетесь культурой Ближнего Востока, то эта книга однозначно для вас.
Кржемелик И Вахмурка
Третий и заключительный том знаменитых арабских сказок от Азбуки. Все сказки как они есть, без цензуры.Трёхтомник получился просто замечательным, на белой бумаге и с черно-белыми иллюстрациями. Корешочники собиратели серии БК его с руками оторвут. В третий томтакже вошли сказки об Аладдине,Али-бабе и халифна час.
Евгений Арасланов Вагисович
Книга завершает прекрасно изданный трёхтомник восточных сказок "Тысячи и одной ночи" в крайне почитаемой мною книжной серии "Большие книги". Издание просто академическое: абсолютно полный свод классических арабских сказок без лакун и сокращений, снабжённый к тому же полным комплектом иллюстраций замечательного советского художника Николая Ушина. Так что данный трёхтомник получился просто уникальным - рекомендую всем любителям классической литературы, да и просто всем ценителям качественно изданных книг. На полке комплект смотрится просто отлично: солидно и "по-взрослому". Одно из наиболее значимых книжных приобретений этого года.
Алина Романова
Если хотите с головой окунуться с атмосферу востока, то эта книга точно для вас. Издание превосходное, наконец-то можно приобрести полное собрание сказок 1001 ночи. Качество изумительное, бумага белая, есть иллюстрации, которые отлично передают атмосферу истории. Текст среднего размера.
Ольга Погуляй
Действительно ожидание того стоило и том получился просто превосходным. "Книга 3. Ночи 719–1001 (иллюстр. Н. Ушина)"-это шикарный подарок взрослым мамам и папам, потому что данные сказки не для маленьких читателей. Но взрослые получат истинное наслаждение от описаний, эмоций, арабского колорита, страсти жарких ночей.Каждая история-это нечто особенное. Отдельный плюс -иллюстрации, которых довольно много.