Дик Филип К. Киндред: Золотой человек

Очередная книга из четырехтомника полной коллекции научно-фантастических рассказов Филипа К. Дика, одного из лучших и интересных писателей-фантастов ХХ века. Не зря же произведения Дика так часто экранизируют. В этот том вошла малая фантастическая проза периода 1953 - 1959 годов, одних из самых плодотворных и успешных лет в творчестве этого замечательного писателя. В общем и целом - очень хороший и разноплановый сборник рассказов и повестей, показывающий творчество Дика с разных сторон. Качество издания могло быть и лучше, но и это, в целом, приемлемо. Жду выхода следующих книг в этой серии.

"Золотой человек" второй из четырёх томов полного собрания сочинений Филипа Дика. Второй сборник получился таким же объёмным по содержанию как и первый и что примечательно некоторые из рассказов получили новый перевод, что заметно отразилось на их качестве в лучшую сторону. Сложно выбрать какие-то лучшие рассказы, когда они все по-своему хороши, однако некоторые всё же выбиваются из списка и это: "Се человек" - история про то, как главный герой полетел на другую планету по работе, а вернулся домой к жене совершенно другим человеком. Теперь его жене предстоит сделать выбор: или остаться жить с новым мужем, или попытаться вернуть старого. "Самозванец" - история про учёного, который работает над оружием против инопланетян-захватчиков. Но в один момент учёного обвиняют в том, что в его теле находится вражеский шпион с бомбой и теперь главному герою предстоит доказать, что он является обычным человеком. "Притворяха" - рассказ про мальчика у которого исчез отец, но вскоре возвращается и начинает вести себя очень странно. В гараже дома мальчик случайно находит тело настоящего отца и теперь ему нужно выяснить кто же занял место папы. "Незнакомец на фонарном столбе" - история о том, как в маленьком городке начинают происходить странные события и только главный герой во всём городе видит повешенного на фонарном столбе человека. Начиная собственное расследование он приходит к ужасному выводу. Советую начать знакомство именно с малой прозы. Она ничуть не уступает известным работам автора

Суперский сборник. Отлично, что решили издать последовательно и обстоятельно всю малую прозу Филипа Дика, которая, к слову, ни в чём не уступает его романам. Кроме того, обновили переводы, что тоже очень важно. Дик хорош, а период его творчества, охватываемый этим сборником, так же "золотой". К примеру неоднократно переиздававшийся у нас заглавный "Золотой человек" о необычном пророке, который лёг в основу крутого фильма с Николасом Кейджем. Дик как всегда удивляет фантазией, его рассказы крайне небольшие, но глубокие и захватывающие. Вот уж был щедр на идеи автор. Крайне рекомендую.

Второй том полного собрания рассказов Филипа К. Дика не отличается от прежнего по качеству: такая же белая бумага, хороший шрифт, достаточно крепкий корешок и просто огромная толщина книги! Поклонникам фантаста будет чем зачитываться. Тем более, что читается малая проза Дика в новых переводах гораздо лучше, чем в старых, что выпускались в прежних изданиях. Переводчик действительно постарался на славу: тексты выглядят намного грамотнее и литературнее, чем это было у большинства его коллег по цеху. Что касается содержания книги, то здесь тоже всё замечательно: Филип Дик не просто так входит в пантеон писателей-фантастов — он был одним из лучших в этом жанре, а его фантазия просто не знает границ! Очень интересные и разнообразные по тематике рассказы, каждый из которых найдёт своего читателя.