Симмонс Дэн: Мерзость

"Мерзость" хоть и похож своей леденящей атмосферой на "Террор", но всё же это разные романы. "Мерзость" далеко не самый лёгкий в плане чтения роман автора. 2/3 книги будет детальное описание снаряжения, подготовки и других технических особенностей к покорению Эвереста. Кому-то это покажется скучным, но зато с головой погружаешься в атмосферу. Последняя треть книги более драйвовая, появляется много внезапных сюжетных поворотов. Не обошлось без мистики, но и тут автор лихо закрутил сюжет. Роман не для всех, но однозначно заслуживает внимания. Читать его лучше холодной зимой, чтобы полностью погрузиться в атмосферу. Рекомендую к прочтению.

Данный роман может понравится не каждому.Сама история интересная и приземлённая ,но из-за особенностей места действия(Эверест) довольно сложно представлять себе то или иное место,описываемое в книге,предварительно не погружаясь в тему.Также я не совсем понимаю,почему бы не перевести(ну или хотя бы сноску сделать) мили,футы,в более понятные км,кг.Книга от этого не потеряет,но читать станет полегче.

Книга понравится не каждому. Если искать в ней кальку на Террор , только в горах, то постигнет разочарование. Если искать в ней философские течения Гипериона, то постигнет разочарование. Если смотреть на нее, как историю с хорошим слогом, интересной концепцией и ужасом за поворотом, то книга Супер! Не стоит строить ожиданий. Финал истории можно узнать посмотрев википедию. Поэтому стоит насладиться путешествием.

Наверное, ни один признанный-состоявшийся автор или художник не может быть уверен в себе, пока не выдаст что-то действительно плохое. Книга "Мерзость" - это плохое от Дэна Симмонса. Симмонс, показавший как мастер сплетать фантастические и элементы хоррора с историческими сюжетами должен был, рано или поздно, дать маху. Некоторым для этого достаточно одной повести. Симмонс дает маху на протяжении огромного количества страниц, состоящих из кропотливого описания скалолазания и совсем дурной интриги про нацисткий заговор. Где-то рядом должно бродить сверхъестественное зло, но и тут все сводится к пшику.

О том приобретать или нет, этот роман, честно признаюсь я думал долго. По той простой причине, что не являюсь фанатом творчества Дэна Симмонса. Читал “Террор” который мне очень понравился, и читал “Песнь Калли” которую из домашней библиотеки я выкинул. Но речь не об этом. Долго думая я всё же приобрел это издание и не прогадал ни разу. Книга бесподобная! Я такого целостного произведения не читал уже очень давно (если когда-либо вообще читал). Но я бы больше хотел сказать о минусах издания. Самый большой и жирный недочет, а если быть более точным, то грубая ошибка, то это, несомненно, работа редакторов. Вы только представьте, что весь роман о том, как группа восходит на Эверест и в романе мы видим огромное наличие фунтов, миль, дюймов и прочей “радости” которую моя русская душа отказывается принимать. И в данном случае вам придётся либо постоянно гуглить, либо просто забить на повествование. Можно было бы сделать сноски, но нет. И к тому же есть моменты, где главные герои говорят по-французски и по-немецки, но их для русского зрителя, почему то перевели.…Вот за такую отвратительную работу очень хочется снизить бал самого издания до трёх, но Дэн Симмонс.…Это что то, это необыкновенный рассказ о настоящей дружбе и всего человеческого, что только может быть. Этот монументальный роман перекрывает все грубые ошибки издания. Рекомендую всем!!!