9 комиксов от переводчика «Странной планеты»

Андрей Михайлюк – переводчик комикса «Странная планета» Нейтана. Только в Инстаграм «Странную планету» читают больше 6 000 000 человек. В США за пандемийный год было продано свыше 1 млн копий. В России уже созданы фан-сообщества этого культового гифтбука, хотя тираж еще не вышел. «Странная планета» – это комикс об инопланетянах, которые пытаются вести жизнь обычных людей, но у них выходит крайне смешно, потому что они любую бытовую ситуацию, понятную нам, воспринимают предельно буквально.

Драматичные новеллы:

1. Алан Мур. Watchmen («Хранители»)

2. Алан Мур. V for vendetta («V – значит vендетта»

3. Арт Шпигельман. Maus («Маус»

Выдающиеся выпуски известных серий:

4. Брайан Ли О'Мэлли. Scott Pilgrim’s Precious Little life («Скотт Пилигрим и его прекрасная маленькая жизнь»)

5. Фрэнк Миллер. Batman: The dark knight returns («Бэтмен. Возвращение Темного Рыцаря»)

Совершенно неожиданные находки:

7. Дэвид Мазукелли. «Астериос Полип»

8. Джонатан Хикман. The Manhattan Projects («Манхэттенские проекты»

9. Чарльз Бернс. «Черная дыра»