Даррелл Лоренс: Александрийский квартет (комплект из 2 книг)

Люблю Восток. Из Египта вернулась в полном восторге, поэтому, решила, что "Александрийский квартет" для меня. Но как же долго я его читала. Текст изобилует подробностями быта живущих в Александрии, например, топили рожковым деревом - никогда бы не подумала, обычно его используют в кулинарии. Текст Лоренса великолепен, например, "фиолетовые слезы блеснули в фиолетовых глазах". Или "шел по городу легко и праздно" , а шел после посещения умершей - вот и остановка в чтении надо же понять, как это "легко и праздно"? А описание персонажей, допустим, Скоби, смешной до нелепости чудак, не зная слов или их значения, включал в свои монологи: диагноз - Кадавр желудка, Очень Высоко Поставленный , сын большого человека. Или об одном из главных персонажей тетралогии, Нессиме - "Он стал самим собой, вся Александрия так считает. Но, правда в том, что он стал похож на всю Александрию". Чтение сложное, читаем неспешно. Многое можно упустить , если не делать паузу и не размышлять над прочитанным.

Я прочитала «Александрийский Квартет» и была поражена глубиной проработки темы и разнообразием персонажей. Автор сумел представить историю египетской Александрии и показать жизнь ее жителей перед и во время Второй Мировой войны через призму современной любви. Каждый из четырех романов вносит свой вклад в общую картину, предоставляя нам уникальную возможность увидеть одни и те же события глазами разных людей. Книга произвела на меня глубокое впечатление и помогла мне понять сложность исторических событий и связей между людьми в данной ситуации.

Тетралогия является апогеем творчества Лоуренса Даррелла, создавшего один из самых впечатляющих романов своего (да и нынешнего) времени. В этих текстах есть и классический строй, и модернизм и даже элементы постмодернистской эстетики. Не буду описывать сюжета ввиду его грандиозности и масштабности, отмечу лишь, что в нем присутствует пряная экзотика Александрии, запутанность чувств героев и, конечно же, любовные треугольники всех мастей. Роман величественный, его читать необходимо и важно, он оставляет неизгладимое впечатление!