Даниэль Штайн, переводчик Улицкая Л.Е.
Даниэль Штайн, переводчик Улицкая Л.Е.
Даниэль Штайн, переводчик Улицкая Л.Е.
Даниэль Штайн, переводчик Улицкая Л.Е.
Даниэль Штайн, переводчик Улицкая Л.Е.
Даниэль Штайн, переводчик Улицкая Л.Е.
Даниэль Штайн, переводчик Улицкая Л.Е.
Даниэль Штайн, переводчик Улицкая Л.Е.

Улицкая Л.Е. Даниэль Штайн, переводчик

Скидка 15%
Артикул:p595846
Возрастное ограничение:16+
Год издания:2012
Количество страниц:576
Переплет:Твердый (7БЦ)
Бумага:Писчая
Формат:84x108/32
Тираж:14000
Вес:0.56 кг

Способы оплаты

При получении

Оплата производится в момент получения заказа. Наличными или картой.

Банковской картой на сайте

Visa, MasterCard, Maestro, МИР

QIWI-кошелёк
Яндекс.Деньги
Банковский перевод
Скидка 15%

О книге «Даниэль Штайн, переводчик»

Роман Людмилы Улицкой "Даниэль Штайн, переводчик" - литературная сенсация последних лет. Огромные тиражи (а ведь речь идет о сочинении сложнейшем, далеком от беллетристики), споры, наконец, премия "БОЛЬШАЯ КНИГА".

Даниэль Штайн (герой имеет конкретного прототипа), с риском для жизни (он сам еврей) спасает во время Второй мировой войны около трехсот узников гетто. В конце войны он, приняв крещение, становится католическим священником и уезжает в Израиль, где продолжает свое служение людям - именно так он понимает свою миссию. Острые вопросы веры являются полноправными героями повествования, хотя Л. Улицкая не раз говорила, что она "не богослов и не занимается проповедью, а всего лишь рассказывает об уникальном по своей честности и смелости человеке".

Отзывы о книге «Даниэль Штайн, переводчик» (2)

Напишите отзыв и получите до 200 баллов

200 баллов = 20 рублей. Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30% суммы заказа.
Оценка
Номер карты Много.ру
Например, 12345678
Отзыв
/
Дарим до 200 баллов за отзыв

17 ноября 2011

Роман непростой по содержанию и простой по языку. Классический бестселлер, которым он и стал. И даже получил премию "Большая книга". В основе произведения биография Освальда Руфайзена, еврея, героя войны, ставшего католическим священником. Но автор художественно переосмысляет его жизнь, хотя и придает книге вид документальности: текст состоит из писем, дневников, бесед, записок и т.д. Множество персонажей из разных стран и с различными взглядами на жизнь, у каждого свои проблемы и путь к Богу. Все ищут себя и свое место в мире. А центральный герой связывает их в единое пространство. Он пытается восстановить изначальную Церковь, не отягощенную Догматами. Но на самом деле, главное в нем то, что он воплощение Добра. Человек, который пытается найти понимание между людьми, переводчик в метафорическим смысле слова (хотя языками он владел превосходно и был полиглотом). Наверно, это лучший роман писательницы. Не скажу, что являюсь ее поклонником, но эмоционально текст "Даниэля Штайна" меня очень зацепил. Читала "взахлеб", хотя предпочитаю медленное неторопливое чтение.

09 февраля 2015

Книга выполнена в виде этакого письмовника. Слово переходит от одного героя к другому, благодаря этому происходит ощущение объемности и всестороннего обхвата анализа главного героя- Даниэля Штайна. Потихоньку, шаг за шагом вырисовывается личность героя, спасшего людей из лагеря в годы мировой войны. Страшные ужасы написаны обыденно, как бы между прочим, от этого становится еще страшнее. Но с окончанием войны, этот человек спасает души людей, приходящих к нему за помощью, зачастую становясь отрадой и единственным шансом на спасение. Этот роман про святого человека.