Бронте Шарлотта: Джейн Эйр = Jane Eyre + аудиоприложение LECTA
Артикул: p5400413
Купили 50 раз
О товаре
Перед вами пронзительная история молодой, сильной духом девушки, на долю которой выпало множество испытаний, - роман Шарлотты Бронте "Джейн Эйр". Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь. .Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания на сайте российской цифровой образовательной платформы LECTA (lecta.rosuchebnik). .Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала. .
Характеристики
- Автор:
- Шарлотта Бронте
- Серия:
- Bilingua
- Раздел:
- Книги на английском языке
- Издательство:
- АСТ
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 12+
- Год издания:
- 2019
- Количество страниц:
- 320
- Переплет:
- Мягкий переплёт
- Бумага:
- газетная
- Формат:
- 136x210 мм
- Вес:
- 0.29 кг
Альбина Ненаженко
Я просто в восторге от данного издания, начиная от самой подачи и заканчивая ценой. Если вы изучаете английский, то это хороший способ его улучшить, выучить новые слова и проникнуться атмосферой того времени. "Джейн Эйр" - одно из моих любимых классических произведений. Тут есть и дружба, и любовь, и интриги, а главная героиня сразу покоряет сердце.
Читать эту книгу - одно удовольствие, особенно если есть возможность прочесть оригинал.
Таисия Марья Марья
В целом, мне понравилась эта серия книг с параллельным переводом - для начинающих изучать язык это удобно - и читать проще, и в словарь лишний раз не нужно заглядывать. А сам роман "Джейн Эйр" - это лучшее из произведений Шарлотты Бронте, прекрасная, душевная история о любви, долге, великодушии. Книга не идёт в сравнение ни с какой экранизацией, она интереснее, многограннее и глубже раскрывает характеры всех героев. Самый грустный и напряжённый раздел книги был после побега Джейн и её жизнь у дальних родственников (об их родстве сначала было неизвестно) - под внешним спокойствием Джейн скрывались очень сильные переживания. Финал в целом счастливый, но с оттенком грусти, из-за кузена Джейн.