Софокл: Эдип-царь

Не так часто я приобретаю произведения, написанные в такой форме. На самом деле рифмы практически нет, но на удивление при прочтении всё очень лаконично, как будто именно так и надо. Переводчик проделал отличную работу. Я не могу сказать, что я ценитель античной литературы, я скорее дилетант, но прочитал с большим удовольствием. Очень доволен покупкой. Всем рекомендую попробовать.

Конечно произведение впечатлило. Столько в нëм боли, трагизма и драматизма. Столько силы и желания противостоять пророчеству, а по итогу ничего избежать не удалось. Случилось всë так, как и было написано. Сложное произведение. Пьесы для меня по своей структуре вообще сложные, а тут ещë и столько печали и безысходности. Был хороший царь, но свой рок исправить не смог.

Своеобразная,однако,вещь.Ох,уж эти античные трагедии,где герои не видят других выборов,кроме как стремление к фатальности и членовредительству себе(на эмоциях,ясень пень,а не от разумности). Как обычно автор всё сводит к неизбежному року,интригам и жестоким смертям. Конец хоть и был заранее известен,но узнав в чём суть,он мне ещё больше не понравился. Перечитывать,пожалуй,не буду.

О чем же тут идёт речь, есть некий царь Эдип, который очень боится исполнения пророчества о том, что он убьёт отца и женится на матери. Поэтому он много лет не видел родителей. Но Эдип, как оказалось многого не знает. Выясняется, что он родителям не родной и он все-таки убил отца и женился на матери, от которой у него тоже появились дети, сам того не зная. Не знаю, может для кого-то это будет спойлером. Конец трагичен, его мать и жена в одном лице вешается, а он выкалывает себе глаза. Печально было осознавать, что человек напоролся на то, от чего так бежал. Он думал, что это должен быть сознательный выбор жениться на матери, а оказалось все было на уровне инстинктов, они нашли друг друга и не поняли, что их притянула как раз другого рода любовь, как матери и сына, но не зная правды спутали ее с романтической любовью. Давно не читала подобного рода литературу, окунулась в атмосферу древнегреческих мифов, и немного просветила своё мировоззрение.

Это удивительно, но человеческие пороки и страсти не изменяются на протяжении веков, это более чем подтверждается произведениями Софокла, сумевшего на фоне античного мировосприятия вычленить и описать те проблемы, которые останутся актуальными, пожалуй, навсегда. Отмечу неплохой, благозвучный перевод текстов, а также наличие в издании нескольких статей, помогающих глубже вникнуть в суть произведений. Книга имеет бюджетное оформление, компактный формат, текст напечатан средним шрифтом