Уитмен Уолт: Листья травы

Артикул: p6754313

Купили 50 раз

О товаре

Единственный сборник стихов Уолта Уитмена — выдающегося американского классика девятнадцатого века и прародителя свободного стиха и гуманиста. Уитмен дополнял и переиздавал сборник на протяжении всей жизни.

В классических переводах настоящих мастеров слова: Корнея Чуковского, Самуила Маршака и Михаила Зенкевича.

Аннотация

"Листья травы" – одна из наиболее значимых книг американской литературы XIX века, ставшая началом новой эпохи в поэзии. Используя свободный стих, не придерживаясь строгой рифмы или других формальных элементов поэзии, Уитмен предпочитал образы и метафоры, наполняя стихи переживаниями и эмоциями, вызывая у читателей необыкновенно яркие и глубокие впечатления.

Уитмен исследует темы духовности, любви к природе, людям и жизни, а также выражает свою философию о свободе, демократии и равенстве, заставляя читателей задуматься о смысле жизни. Важное место в его поэзии занимает и индустриальная тема: оды фабричным трубам, станкам и паровозам сделали Уитмена предтечей так называемой урбанистической поэзии.

Этот сборник стал символом американской литературы и вдохновением для многих поколений писателей и поэтов.

Характеристики

Автор:: Уолт Уитмен
Серия:: Эксклюзив: поэзия
Раздел:: Классическая поэзия
Издательство:: АСТ, Neoclassic
ISBN:
Возрастное ограничение:: 16+
Год издания:: 2023
Количество страниц:: 416
Переплет:: Твердый (7БЦ)
Формат:: 125x185 мм
Вес:: 0.32 кг

Дарим до 50 бонусов за отзыв

Роберт Итенберг

3 марта 2024 г.

Уолт Уитмен для англоязычной литературы является фигурой не просто масштабной, а основополагающей, - примерно как Пушкин у нас. "Листья травы" - это программный сборник автора; книга, давшая огромный толчок развитию не только западной поэзии, но также повлиявшая и на отечественных поэтов первого ряда вроде Иосифа Бродского. "Листьям травы" очень повезло с переводом на русский язык: переводили данную книгу настоящие мастера художественного перевода! Поэтому читать её - одно сплошное удовольствие. Уитмен научил поэтов быть свободными, открыв новые безграничные пространства верлибра (свободного стиха). Издание уменьшенного формата, но высокого качества. Пять баллов!

Сал Парадайз

5 февраля 2024 г.

Симпатичное компактное издание "магнум опуса" одной из ярчайших и культовых фигур в истории американской литературы. Свободная поэзия Уолта Уитмена посвящена витальным вопросам человеческого бытия в условиях наступления "хищных вещей века" - проблеме, чрезвычайно актуализировавшейся лишь несколько десятилетий спустя написания "Листьев травы"; и в этом плане его "стихотворный манифест" стал не просто пророческим - он возглавил целый корпус "литературы бунта" второй половины двадцатого века, изменившей практически весь мировой культурный ландшафт.