де Сент-Экзюпери Антуан: Маленький принц (рис. автора)

Вновь обращаясь к «Маленькому принцу» уже в зрелом возрасте, осознаю, что эта глубокая и трогательная сказка адресована скорее взрослым. В детстве нелегко полностью постичь все её аллегории и скрытые смыслы. В ней говорится о самом важном: о дружбе, бескорыстной любви, ответственности и преданности. Читая, то улыбаешься, то грустишь, то задумываешься о вещах, которые невозможно понять лишь разумом. Как сказал Маленький принц: «Главное глазами не увидишь, зорко одно лишь сердце». Рекомендую перечитывать эту философскую сказку спустя годы — каждый раз открываются новые грани, метафоры и параллели. Меня также впечатлило оформление этого издания: минималистичная, но стильная обложка и оригинальные иллюстрации, созданные самим Экзюпери.

Чудесное оформление этой светлой истории. Покупала в подарок племяннику - оказался в восторге от самой истории и иллюстраций (оригинальных авторских). Сама книжка маленькая, карманная. Обложка твёрдая, насыщенно-синяя Soft-touch, очень приятная на ощупь. Блок крепкий, страницы плотные белые, шрифт достаточно крупный для ребёнка. Отдельная благодарность Book24 за бережное отношение к книгам при упаковке и транспортировке.

Эту книгу я просто обожаю. Наверное именно она является книгой-цитатой с которой я иду по жизни. Запоминающиеся герои, философия, чувства, образы, крылатые цитаты - это всё и многое другое наполняют книгу. В подарок иллюстрации от автора, помогающие обогатить воображение в процессе чтения. С этой шедевральной книгой не расстанусь никогда.

Известная классика мировой литературы. Это история, которую каждый человек должен прочитать. Главное произведение автора: сказка - притча, которая рассказывает об обязательстве и долге. О любви, о дружбе. Авторские иллюстрации, сопровождающие книгу, не оставят равнодушным. «Маленький принц» – это важные и серьёзные "вещи", написанные простыми словами. В книжке проходят переплетения жизни взрослого с детьми, разных по своим особенностям но таких похожих друг на друга. Возможно, Вы думаете, что дружбы между взрослым и ребёнком не может быть? На самом деле, данная история полностью опровергает все эти домыслы.

За последнее время появилось несколько новых переводов «Маленького принца», и я, старающаяся непредвзято относиться к такого рода вещам, приобрела визуально симпатичное издание с одним из таких примеров. И не сказать чтобы он оказался так уж плох, язык вполне себе приятный, но вот в тех самых моментах, знакомых с детства, мозг автоматически подставлял версию Норы Галь. Настроение тоже вышло другим, и иллюстрации не смогли превзойти авторские. Здесь же прекрасно все: и перевод, и рисунки, и буквицы со звездочками, и тиснение серебряной фольгой на обложке. И я, конечно, стараюсь оставаться открытой к экспериментам, но «Маленький принц» для меня это все-таки, видимо, только перевод Норы Галь и только иллюстрации Экзюпери. Идеальное обрамление этой мудрой, печальной, многослойной сказки, возраст читателя в отношении которой не играет ровным счетом никакой роли, — что делает ее поистине уникальным произведением.