Вулф Вирджиния: На маяк

Не знаю, что здесь можно написать, но эта была для меня первая книга от этого автора. Но увы слог написания, само повествование и герои меня не зацепили. Как строгий любитель Драйзера, Бёля, Фицджеральда, Камю — не моё. Возможно, если вам хочется чего то простого, обыденного по написанию…вам понравится, но если сомневаетесь — прочтите главу онлайн

Начиная читать это произведение, я уж думала, что не дочитаю и брошу, настолько мне оно казалось непонятным по повествованию и душным в принципе, однако когда я перешла ко второй части произведения, мнение изменилось, мне очень понравилось, то, как Вульф показывает, как все может изменится за какие-то 10 лет,затрагивает тему первой мировой, судьбы в целом и того стержня(когда будете читать, сразу поймёте о чем я) на котором все держалось. Однако имейте в в виду, что повествование, правда может путать, к нему можно привыкнуть, но со временем, так что если в начале поймёте, что ничего не понимаете, не бросайте, дайте себе время и может у вас получится оценить это небольшое, но ёмкое по смыслу и мыслям произведение.

Мой первый опыт чтения книги в жанре "поток сознания". Признаться честно, после первых 50 страниц мне хотелось бросить сие занятие. Чтение казалось сложным, долгим, неинтересны. 2 дня я не брала книгу в руки, на 3 мне безумно захотелось продолжить. Не знаю в чем причина, может чувствовала, что это произведение - что-то новое и стоящее. И не зря я это сделала. Оставшуюся часть романа я прочла на одном дыхании. Как отмечают и другие комментаторы, здесь нет как такового сюжета. Вся прелесть в очень тонком чувстве автора человеческих эмоций, красоты природы и пр. Каждый раз казалось, “вот это точно с меня списано, я чувствую то же самое! “. Или "да, и я замечаю луч света на моей постели, он для меня значит все то, что ты пишешь, Вирджиния".

Честно признаться я со страхом брала эту книгу, так как боялась, что не смогу осилить "поток сознания". Также видела отзывы, что роман скучный и слог у Вульф очень тяжёлый. Но хочу сказать, что мне понравился "На маяк". Это было довольно необычно. В книге действительно мало, что происходит. Читатель следит за жизнью большого семейства, поделенной на два периода. И поэтому первая часть книги более насыщенная, живая. А вот вторая уже более мрачная. Единственный минусом я могу назвать большое количество персонажей, с некоторыми из которых нас даже толком не знакомят. Просто они есть и всё. Наверное это объясняется небольшим объёмом романа. Слог у Вирджинии Вульф действительно не самый простой. В роман нужно "вливаться" каждый раз заново. Но какой же он потрясающий. Писательница так хорошо даются описания пейзажей, чувств героев. А сколько в книге замечательных метафор и юмора. Книги Вульф - это такая степенная, глубокая литература, непохожая на других. Я однозначно буду продолжать знакомство с творчеством писательницы. Обложка очень подходит под стиль романа. Бумага газетная, пухлая, но светлая. Книгу приятно держать в руках, читать удобно.

Прекрасная книга прекрасной писательницы с удивительным слогом! Читаю второй раз, но теперь книгу не "проглатываю", а медленно листаю страницу за страницей. К своему несчастью, обнаружила, что перевод сего издания оставляет желать лучшего...