Мараско Роберт: Сожженные приношения

Как и многие, я уже был знаком с историей по экранизации с Карен Блэк, Оливером Ридом и Бетт Дэвис, поэтому начал читать этот роман, уже зная о «неожиданном» финале. Тем не менее, мне все равно понравилась книга. Для тех, кто не видел фильма, Рольфы во многом являются продуктом 1970-х. Мэриан разрывается между личной жизнью и общественной. Бен, тем временем, застряв в своей роли старомодного мужа и кормильца, молча страдает от тревоги и депрессии из-за их образа жизни - он пытается продолжить свою карьеру, оплачивать счета и заботиться о сыне. Главный герой, конечно же, дом, который автор описывает во всей его странности: огромный, разросшийся, обветшалый, полный антиквариата и произведений искусства. Бен и Мэриан отчаянно хотят соответствовать идеалу успешной городской семьи из высшего среднего класса, и наличие роскошного пляжного домика вдали от города – часть этого идеала: тихое место, где Бен может работать, тётя Элизабет может расслабиться и рисовать, огромный двор и бассейн, где маленький Дэвид может резвиться на свежем воздухе, а Мэриан укладывает волосы, а затем подаёт лимонад и мартини на террасе своей дружной, идеальной семье. Не ждите привидений, кровоточащих стен, пустых кресел-качалок, которые двигаются сами по себе, одержимых детей или других стандартных штампов об «одержимых» домах — это медленно развивающийся сюжет, во многом больше похожий на психологический триллер, чем на современный роман ужасов о сверхъестественном.

Первая мысль, которая пришла мне в голову, когда я пролистала последние шестьдесят страниц книги, была о том, как я обманулась в ожиданиях. Во-первых, во всей книге нет ни одной даже отдалённо пугающей сцены. Во введении упоминается «большая тройка» романов о домах с привидениями, все из которых я читала, и все они были ужасающими. «Сожжённые приношения» не смогли передать страх так же сильно, как «Зимние призраки», в которых хотя бы была комичность комнаты с привидениями, единственная цель которой — вызвать эффект и поддерживать интерес. Обстановка в романе описана очень красочно, но сам дом не вселил в меня никакой тревожности. Повествование построено таким образом, что сама история начинается настолько издалека, что когда перешло к сути дела, я уже к этому времени устала от главы семейства, закоренелого секстиста, его жены Мэрион с признаками шизофрении и их семейных проблем. Отголоски Ширли Джексон присутствуют во множестве, но сюжета мало, и вскоре всё превращается в ожидание, которое ни к чему не приводит. Автор не выжимает из своего мрачно-завораживающего здания конкретные кошмары, а предпочитает абстрактность, не подчеркивает надежду и добро в своих персонажах, а просто обрекает их на гибель. И при этом даже не пытается заинтриговать какой-либо тайной.

Роман мне очень понравился. Явно улавливается сходство с “Сиянием”, хоть эта книга и попроще. Здесь нет такой масштабности, как в “Сиянии”, все что происходит, связано с состоянием героев, но не по щелчку пальцев, а постепенно. Ты не замечаешь, как дом начинает влиять на них и на читателя тоже, потому что некоторые сцены на самом деле зловещие. Мы видим, как люди разных поколений реагируют на события в доме. Автор делает это очень аккуратно и плавно. Есть от романа ощущение чего- неизбежного, зловещего, спрятавшегося внутри дома и готового вот-вот вырваться. Советую тем, кто хочет пощекотать нервы.

Больше всего меня, как читателя ужасов, пугает не кровь и не экранные ужасы; меня задевает невидимое. Воображение — мощная вещь, и моё мастерски создаёт ужасы хуже, чем обычно бывает на страницах. Возможно, именно поэтому ужасы 1960-х и 1970-х годов — мои любимые: они не беспричинны и не бросаются в глаза кровью и криками… вместо этого они полагаются на то, что читатель использует собственное воображение, чтобы заполнить пробелы. «Сожжённые приношения» — один из таких романов. Это тихий ужас в чистом виде. Семья Рольфов — Бен, Мэриан и её сын Дэвид, а также тётя Бена Элизабет — арендуют «уникальный» летний дом на два месяца по бросовой цене. Поместье занимает двести акров земли на берегу. В особняке множество комнат, бесконечные коридоры, бассейн, изысканная мебель и посуда. Это чудесное место, особенно по сравнению с тесной квартирой Рольфов в Квинсе. Но, конечно, некоторые вещи слишком хороши, чтобы быть правдой...

Для начала хочется отметить само издание - обложки всей серии оформлены очень красиво, бумага, шрифт качественные. Книга, в целом, интересная. Местами были вопросы к логике, и даже после прочтения остались такие моменты, но для книг данного жанра это нормально. Первая треть книги вроде вступления, знакомства. Интересное начало происходить ближе к середине, но повествование стало немного затянутым, примерно на последней трети уже и интересно, и динамично.