Фаулз Джон Роберт: Женщина французского лейтенанта

Роман, в который я влюбилась с первой строчки. Текст одновременно сложный и простой. Фаулз делает много отсылок к классике, в тексте присутствует множество аллюзий и при этом он не сильно перегружен, автор не заигрываетсч со своей литературной игрой. Многих может выводить из себя Сара Вудрафф со своим нестандартным поведением, но вся "соль" в том, что главная героиня не она, а Чарльз Смитсон. Именно Чарльз ищет себя на протяжении всего романа, а поведение Сары - это как нить Ариадны, которая ведёт героя сквозь жизненный лабиринт.

Деконструкция мифа о пристойной и чопорной викторианской эпохе. Внешняя благопристойность и грязь и плесень под этой оболочкой. Фаулз блестяще стилизует текст, его герои ведут себя так, как действительно могли вести себя герои 19 века, при этом показывая настоящую их подноготную, о чём стесняясь не говорили авторы-викторианцы. Загадочная Сара Вудраф - как манифест яркой женщины, опередивший свою эпоху. Сара ломала шаблоны, была ещё тем манипулятором, но вместе с тем она интересна. Устоять перед такой женщиной Чарльз не мог. Ну и заслуга автора в том, что если вы не особо сможете считать глубинные смыслы, которые не на поверхности, можно остановиться на том, что это любовный роман.

Хоть роман и называется "Женщина французского лейтенанта", но в центре повествования находится достаточно состоятельный аристократ Чарльз Смитсон. Он уже не так уж и юн, увлекается палеонтологией, собирается жениться на дочери дельца, что ему, конечно не совсем по статусу. И тут он встречает загадочную женщину, вокруг которой ходят всякие слухи и которая является парией в обществе. Фаулз очень метко показал двуличие и лицемерность викторианского общества. Даже того же Чарльза кидает из крайности в крайность: то он боится, что кто-то его увидит с посторонней женщиной и поползут слухи, а то он готов кинуться в пучину разврата. Самодура и святоша миссис Поултни - отдельный экземпляр, в романе Фаулза она олицетворяет собой национальный характер. Самой Сары в романе не так уж и много. Она выступает триггером и катализатором для некоторых поступков Смитсона в попытке переосмыслить свою жизнь. Фаул в лучших традициях постмодернизма ломает 4 стену и садится в одно купе со своим героем и придумывает несколько финалов истории. Мне роман понравился. Написано с иронией, хорошим слогом и достаточно необычно.

Роман "Женщина французского лейтенанта" - это история джентльмена Чарльза Смитсона и Сары Вудрафф- женщины непростой, которая лишена счастья в силу того, что образование не даёт её выйти замуж за какого-нибудь фермера, но и прыгнуть выше своего класса и рассчитывать на другой союз у нее нет возможности. Она попадает в классовую ловушку, её характер и её мятущаяся душа заставила героиню делать несусветный глупости и вместе с тем она в некотором роде упивалась страданиями. У меня сложилось впечатление, что у героини не все в порядке с ментальным здоровьем: то страдает от притеснений своей хозяйки, расстраивается когда горожане отпускают намеки в её адрес, а с другой стороны она всё это провоцирует. И ладно бы она оказалась обманута французском, но нет. Порой казалось, что героине нравится разрушать чужие жизни. Роман качал меня на эмоциональных качелях. От смеха, до сожаления и злости. Если вы такое любите, то роман очень рекомендую.

Как же я люблю постмодернизм! «Женщина французского лейтенанта» Джона Фаулза - образец этого стиля! Псевдовикторинский роман в центре которого любовный треугольник. И не смотря на все атрибуты викторианской эпохи не надо обманываться. Обожаю читать такие многослойные книги, где между строк скрыт глубокий подтекст и идеи автора. Ну а вишенка на торте - три финала на любой вкус!