Роулинг Джоан Кэтлин: Гарри Поттер и Дары Смерти

Последняя книга из серии книг про приключения Гарри Поттера. Перевод Марии Спивак. НЕ РЕКОМЕНДУЮ данное издание из-за перевода. Все мы знаем профессора Снегга, как Северуса Снега...но в данном переводе его имя, вдруг, Злей Злотеус, Грозный Глаз Грюм стал Шизоглазом Хмури..и далее по тексту. Лично для меня и для моих детей ближе перевод В. Бабкова, В. Голышева, Л. Мотылева или Литвиновой. Серия книг издательства Росмэн читается легко и непринужденно, язык литературный. Очень было обидно получить неприятный сюрприз от такого известного издательства как Махаон. Читать книгу не легко, перевод странный.

«Гарри Поттер и Дары Смерти» — это грандиозный финал одной из самых известных литературных серий. Седьмая книга завершает историю «мальчика, который выжил», поднимая её на более высокий уровень, сочетая захватывающие действия, глубокие эмоции и размышления о жизни, смерти и выборе. Роман начинается с мрачного настроения: Волан-де-Морт устанавливает контроль над магическим миром, а Гарри, Рон и Гермиона отправляются в рискованное путешествие, чтобы уничтожить крестражи — ключ к победе над Тёмным Лордом. В отличие от предыдущих частей, где события разворачивались в Хогвартсе, здесь герои исследуют различные места, сталкиваясь с предательством, испытаниями и своими внутренними страхами. Сюжет полон динамики и неожиданных поворотов, удерживая читателя в напряжении до самого конца. Особенно впечатляет раскрытие тайны Даров Смерти, которое тесно связано с основной линией крестражей, придавая истории дополнительную глубину. Герои проходят через серьезные испытания, и их характеры раскрываются с новой стороны. Гарри берет на себя ответственность не только за свою судьбу, но и за судьбу всего волшебного мира. Рон преодолевает свои сомнения и ревность, но в критический момент демонстрирует свою верность. Гермиона, как всегда, проявляет ум и храбрость, но здесь она также показывает невероятную стойкость. Второстепенные персонажи также играют важную роль: Невилл Долгопупс становится настоящим лидером, профессор Снегг открывается с неожиданной стороны, а семья Уизли сталкивается с трагическими потерями. Смерть некоторых героев делает финал более эмоционально насыщенным и реалистичным. Основная тема книги — принятие смерти. Философия Даров Смерти поднимает важные вопросы о том, что действительно имеет значение в жизни: стремление к власти, попытка избежать смерти или смирение перед ней. Ещё одна важная тема — сила любви и дружбы. Именно любовь оказывается главным оружием против тьмы. «Дары Смерти» — это идеальное завершение всей саги. Здесь есть всё: драматические сражения, трогательные прощания, неожиданные открытия и долгожданная победа света над тьмой. Эпилог, переносимый нас в будущее, создает ощущение завершенности и надежды на грядущие дни.

Возможно, есть спойлер. Том посвящен в основном поиску и уничтожению крестражей, всегда удивляло как гоблины просто кинули подростков и как они смогли выкрутиться из той сложившийся ситуации. Интересными предметами в этой части были сказки для Гермионы, первый пойманный и тот золотой снитч для Гарри и гасилка (зажигалка) для Рона. И в один момент было прям до трепета, когда Рон объявился и помог затушить огни. Однако, Рон ревнует Гермиону к другу и уходит на почти финальном моменте неизвестно куда, видите ли танец и дружеское объятие - это уже ревность, и как будто Гермиона стала личной вещью Рона. Но понимаю, что нелегкая доля досталась как им, которые прятаются в лесу, так и соратником в Хогвартсе, который захватил Темный. И мне было очень приятно, что автор не забыл фишку двигающихся картин, и одна из которых в той части помогла им и Аберфорту. Но больше всего поразило признание Петуньи, что она относилась с любовью к сестре, и как Дадли, не с ехидством спрашивал, не поедет ли Гарри с ними. Это было трогательно. По поводу битвы - мощно, эпично, неожиданно. Концовку узнаете сами) Но будьте готовы, что финал жесток даже к самым светлым персонажам.

Спойлер. Большую часть книги герои ищут с помощью подсказок крестражи и пытаются уничтожить, из-за них Гермиона х Рон х Гарри сорятся и разбегаются возникает ревность и неприязнь друг к другу - как злые вещи меняют людей. Школу захватили темные силы и готовятся к нападению. Со слезами на глазах читала про поступок Гермионы в семье, про Добби, мне было очень пусто и тяжело на душе, осознавать то, что они погибли или наложили заклятие, и что больше их никогда не встретим. Рада, что раскрыли роль брата Дамблдора, роль Дурслей, и разговор между ними, который в фильме не показали, меняющий досконально все. Во второй части книги уже эпичная битва со змей и самим Темным Лордом. Омут памяти показал Гарри сполна, и его чувство ко всем воспоминаниям были неоднозначны, он был и зол и обижен, и рад и печален - они собрали эмоции не только у него, но у меня тоже. Финал меня порадовал, но чувство неполноты, к потери близких героев, не чем заполнить. Сам перевод еще тот, с перчинкой - язык обожгёте, осилила его прочитать уже к осознанному возрасту, подростку будет непосильная ноша, подумайте перед покупкой.

Возможно, спойлер. Дары - самые мрачные по описанию мне кажется. Часть очень большая, и это понятно: описать все крестражи и их уничтожение сложная задача. Герои ругаются с друг другом на пустом месте. Из дружба покачнулась и начались появляться трещины, было неприятно это читать, ведь все они в одной лодке и сами пошли помогать своему другу, а по итогу, винят во всем него. Самым печальным моментом стало «забвение», которое применила Гермиона, чтобы уберечь родителей, она понимала, что через них могут надавить как на нее, так и на Гарри, я даже не знаю, на сколько нужно быть смелым и таким мужественным, чтобы покинуть свою семью, понимая, что они никогда больше ее не вспомнят. Доя меня еще отличился Невилл - самый брутальный персонаж по росту и развитии серии. Битва была запоминающаяся, но много хороших ребят полегло…(( Очень переживала за каждого.