Ши-фу Ван: Западный флигель, где Цуй Ин-ин ожидала луну
Купили 75 раз
Купить в партнерских магазинах
О товаре
«Западный флигель, где Цуй Ин-ин ожидала луну» — пьеса, в которой рассказывается история, старая как мир, — о любви девушки и юноши, которых не останавливают ни расстояния, ни традиции, ни сословные границы. Но благодаря этому произведению Ван Ши-фу вошёл в пантеон лучших китайских драматургов всех времён. Место, которое занимает «Западный флигель» в китайской культуре, равнозначно тому, которое занимают шекспировские «Ромео и Джульетта» в культуре европейской.
«Западный флигель» оказал огромное влияние на развитие китайской драматургии и литературы и вот уже семьсот лет не сходит со сцены китайского театра. Пьесу пытались запрещать за «аморальность», но, подобно своим героям, она преодолевала все преграды на пути к зрителям, слушателям, читателям.
На русском языке драма публикуется в классическом переводе известного учёного-востоковеда Льва Меньшикова
Характеристики
- Автор:
- Ван Ши-фу
- Серия:
- Изящная классика Востока
- Издательство:
- Азбука
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 16+
- Год издания:
- 2025
- Количество страниц:
- 352
- Переплет:
- Твёрдый переплёт
- Бумага:
- офсет
- Формат:
- 120x180 мм
- Вес:
- 0.39 кг
Товары из той же серии
Перейти в сериюПохожие товары
Вячеслав Никифоров
Один из тех представителей прекрасной и многогранной китайской классики, который приходит на ум, наверное, сразу после четырех главных романов Поднебесной. Вечная история о разлученных влюбленных. Герои западают в сердце с первых страниц, им сочувствуешь, за них переживаешь и очень желаешь хорошей развязки. Издание прекрасное: иллюстрации на плотной бумаге, обложка с объемными элементами, удобный формат.
Софья Васильева
Одно из моих любимых классических произведений Китая. Основные темы истории — это любовь, утрата и столкновение старого с новым. Язык автора невероятно прекрасен: он изящный и поэтичный. Глубоко проработанные персонажи позволяют проникнуться историей. Отдельно хотелось бы отметить красоту издания. Советую всем, кто интересуется культурой, историей и литературой Поднебесной.
Солнечная Венеция
Красивая и живая история о любви двух юных сердец, которые ну никак не могут быть вместе. Повествование рассказывает нам о душевных терзаниях то одного героя, то другого; показан их внутренний мир, личные переживания. Пьеса сопровождается старинными иллюстрациями. Так же мы видим быт и жизнь Китая той эпохи. Финал меня порадовал, осталось приятное послевкусие после прочтения.
Ольга Васильева
Это выдающийся классический роман, который погружает читателя в атмосферу Старого Китая, исследуя сложные взаимоотношения между людьми и разнообразные аспекты общества того времени. Автор, благодаря живописному стилю изложения и глубокому анализу человеческих эмоций, создает произведение, полное жизненной мудрости и философии. Очень рекомендую к прочтению.