Ким Ман Чжун: Облачный сон девяти
Купили 75 раз
Купить в партнерских магазинах
О товаре
Корейский роман XVII века, действие которого отнесено ко временам китайской династии Тан, по праву считается одним из самых любимых шедевров классической корейской литературы.
Веселое и увлекательное повествование, нанизанное на нить религиозной морали, сделало роман невероятно популярным, особенно среди женщин — этот аспект часто ищут в статьях о гендерной аудитории классики.
Самый старый из имеющихся экземпляров написан на классическом китайском, но есть предположение, что Ким Ман Чжун писал роман для матери на хангыле и потом перевел на китайский.
«Облачный сон девяти» собралзахватывающие приключения, романтические страсти, волшебные превращения, водевильные переодевания заключены в рамки буддийской притчи «жизнь есть сон».
Характеристики
- Автор:
- Ман Чжун Ким
- Серия:
- Изящная классика Востока
- Издательство:
- Азбука
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 16+
- Год издания:
- 2025
- Количество страниц:
- 320
- Переплет:
- Твёрдый переплёт
- Бумага:
- офсет
- Формат:
- 120x180 мм
- Вес:
- 0.35 кг
Товары из той же серии
Перейти в сериюПохожие товары
Yulia Yulia
Невероятно цепляющее начало книги потрясающе контрастирует с пресно-нудным финалом. Если, начиная читать книгу, восхищаешься и сюжетом, и налетом сказочности, и авторским языком, то в конце последние уже не радуют, а развитие сюжета просто безбожно скатывается. Плюс поступки и мотивация персонажей не всегда покажутся такими, которые пришлись бы по нраву современному читателю.
Рита Маргарита
Отзыв о покупке
на book24.ru
на book24.ru
Очень любопытная книга, которая порадует как давних поклонников литературы Азии, так и тех, кто только начинает знакомство с прозой данной части света. Сюжет несколько схож с теми примерами путешествия героя, которые в изобилии встречаются в Европе. Манера автора часто напоминает сказочную. Язык доступный и весьма красивый. Места, с которыми могут возникнуть трудности (денежные единицы, меры длины, веса, имена исторических деятелей и др.) вынесены в сноски внизу страницы.
Солнечная Венеция
Чудесное многослойное произведение, написанное в форме буддийской притчи. Сразу надо отметить, что это написано для матери сыном, который находился далеко от неё. Очень красиво всё изложено, стихи здесь моя отдельная любовь. Много интересных моментов, намёков, отсылок, поэтому в полной мере можно насладиться лишь зная историю и культуру Китая (да-да, корейский автор и Китай). Цветные иллюстрации радуют глаз.
Софья Васильева
Чудесное полное образов произведение, написанное по китайским канонам. С новых сторон откроет читателям концепции трёх учений: здесь есть и сыновья почтительность из конфуцианства, и перерождения из буддизма, и бессмертные из даосизма. Очень понравился мелодичный перевод, особенно работа со стихами. Конец прекрасен: герои выбирают путь отречения от мирской суеты и постигают Дао.
Ольга Васильева
Прекрасное классическое произведение Кореи. У нас не так много изданной корейской классики, поэтому очень ждала выхода этого романа. Сюжет основан на китайской мифологии, динамичный и увлекательный, он цепляет с первых страниц и не отпускает до самой последней строчки. История довольно запутанная, как и все подобные книги, множество мифических персонажей и мест. Оформление чудесное, очень нежное, приятное цветовое сочетание, есть цветные иллюстрации с классической живописью.