Акутагава Рюноскэ: Ворота Расёмон

Кратко: мой верный фаворит короткой прозы на данный момент. До, видимо, момента, когда я наконец-то полезу в Чехова или Набокова. Но сегодня не о них. Не в курсах, можно ли Акутагаву с его то и дело выскакивающей мистикой и невероятно выверенностью почти каждого сюжета закинуть в когорту первых модернистов аля Джойс, Чехов или Белый, но, безусловно уверен, что в ряды первых мастеров рассказа он обязан стоять твёрдо и непоколебимо. Всеобъемлющий, многогранный, поэтичный, богатый на образы, полный тоски и серости, закатной печали и с трудом пробивающейся через тверди суровой реальности радости, местами невероятно мощный концептуально и стилистически богатый в языковых приёмах. Конкретнее по каждому рассказу сил отписываться нет, выделю "Мандарины" как 5 страниц, за которые я успел перейти от тоски до искренней радости и, конечно же, магнум опус Акутагавы - "Муки Ада". В остальном - среди 42 рассказов, для подсчёта неудачных мне хватит и одной руки, если не пары пальцев, ни капли не лукавя.

Замечательный Рюноскэ Акутагава и его сборник рассказов "Ворота Расемон" понравится тем кто начинает знакомится с японской прозой, и тем кто уже давно знаком с японской литературой. Каждый рассказ не похож на предыдущий и имеет свою ключевую тему. Такая литература не подойдёт для лёгкого чтения вечером, здесь автор заставляет задуматься, подчеркнуть для себя что-то важное и значимое. Наверное, именно поэтому Рюноскэ Акутагава так любим среди читателей.

Не являюсь большой поклонницей японской прозы в целом, но сборник Акутагавы понравился. Когда - то прочитала рассказ "В чаще", и он привлек внимание и запомнился. Можно сказать, что это детектив с элементами мистики. В сборнике нашла и этот рассказ и нечто похожее. Также понравилось рассказы-притчи, рассказы с мистическим уклоном и исторические. Много было и рассказов о современниках Акутагавы, но это не моё. В общем сборник очень интересный, рассказы разноплановые и можно найти на "любой вкус и цвет".

Рюноскэ Акутагава, один из величайших писателей Японии, демонстрирует свой творческий гений в разнообразии и совершенстве рассказов, включенных в эту антологию. «Расёмон» и «В бамбуковой роще» легли в основу знаменитого фильма Куросавы. Однако последующие истории не менее увлекательны своей способностью кратко передавать оригинальные темы. Умение красноречиво удивлять читателя каждой из историй – заслуга его известности. Рекомендую всем, кто любит жанр коротких рассказов.

Книга, после которой я полюбила азиатскую литературу и азиатских авторов. На самом деле, я ожидала немного другого, но в целом осталось довольна. Рассказы интересные, цепляющие. И как говорится, на любой вкус: есть и короткие, всего на пару страниц, есть и подлиннее. Популярные и малоизвестные. Некоторые показались скучными, а некоторые даже перечитывала несколько раз. Но особое место все равно занимает рассказ "Ворота Расёмон". Я считаю, что этот сборник идеально подойдет для тех, кто только начинает знакомство с японскими авторами, и рассказы Акутагавы хоть и написаны относительно недавно, но действительно можно назвать классикой. Единственное, что разочаровало - качество бумаги, какая-то она тонкая и серая