Официальный магазин издательской группы ЭКСМО-АСТ
Доставка

Пу Сунлин: Рассказы о необычайном

Купили 322 раза

Рассказы о необычайном - фото 1
Рассказы о необычайном - фото 2
Рассказы о необычайном - фото 3
Рассказы о необычайном - фото 4
Рассказы о необычайном - фото 5
Рассказы о необычайном - фото 6
Рассказы о необычайном - фото 7
Рассказы о необычайном - фото 8
Рассказы о необычайном - фото 9
Рассказы о необычайном - фото 10
Рассказы о необычайном - фото 11
Рассказы о необычайном - фото 12
Рассказы о необычайном - фото 13
Рассказы о необычайном - фото 14
Рассказы о необычайном - фото 15

О товаре

Вот уже три столетия в любой китайской книжной лавке можно найти сборник рассказов Пу Сун-лина, в котором читателя ожидают удивительные истории: о лисах-оборотнях, о чародеях и призраках, о странных животных, проклятых зеркалах, говорящих птицах, оживающих картинах и о многом, многом другом. На самом деле книги Пу Сун-лина давно перешагнули границы Китая, и теперь их читают по всему миру на всех основных языках. Автор их был ученым конфуцианского воспитания и, строго говоря, ему вовсе не подобало писать рассказы, содержащие всевозможные чудеса и эротические мотивы. Однако Пу Сун-лин прославился именно такими книгами, став самым известным китайским писателем своего времени. Почвой для его творчества послужили народные притчи, но с течением времени авторские истории сами превратились в фольклор и передавались из уст в уста простыми сказителями.

В настоящем издании публикуются все четыре сборника рассказов Пу Сун-лина, выходивших на русском языке, в замечательных переводах филолога-китаиста Василия Михайловича Алексеева с подробными примечаниями и оригинальными китайскими гравюрами.

Характеристики

Автор:
Пу Сунлин
Издательство:
Иностранка
ISBN:
Возрастное ограничение:
16+
Год издания:
2024
Количество страниц:
864
Переплет:
Твёрдый переплёт
Бумага:
офсет
Формат:
140x210 мм
Вес:
1.01 кг
Осталось мало
1 679 ₽
1 399 ₽ - 17%

Товары из той же серии

Перейти в серию

Похожие товары

Кирилл Баранов

5
Большое собрание рассказов классика китайской литературы Пу Сунлина – полные сборники «Лисьи чары», «Монахи-волшебники», «Странные истории» и «Рассказы о людях необычайных». Рассказы Пу Сунлина стоят где-то на границе между чистой сказкой и нравоучительным реализмом – хоть здесь повсюду лисы и колдуны, темы рассказов часто дидактические и поучительные, поэтому кому-то они могут показаться сухими и скучными. Тем более, что Пу Сунлин часто повторяется, а в переводе его стиль не слишком изящный. Тем не менее, рассказы интересны и дают немало пищи для размышлений - духи и лисы Пу Сунлина редко бывают злыми, а чаще действуют как учителя. В книге есть предисловия переводчика к каждому сборнику рассказов и множество комментариев, причем, к счастью, не в конце книги, как это часто бывает, а в виде сносок – поэтому иногда случается, что комментарии занимают большую часть страницы! Еще в книге есть старинные китайские иллюстрации (на всю страницу и небольшие). Книга в серии «Большие книги», обложка матовая, с фактурой, бумага белая, вполне плотная, шрифт средний.

ИРИНА ФАЙЗРАХМАНОВА

5
Отзыв о покупке
на book24.ru
Красота дивная, как все книги этой серии. Бумага белая, умеренной прозрачности, читать удобно. Под одной (очень красивой) обложкой содержится множество рассказов, мне раньше попадались порознь. На мою радость встречаются картинки, фото прикладываю. Но мы же покупаем книги не только ради полиграфии, а ради содержания. Плотный насыщенные тексты чарующие и уносящие в дальние дали. И кстати это очень познавательные тексты, содержащие тонны исторической и культурной информации.

Татьяна Адронова

5
Очень нежные и короткие тексты, колоритные, можно прочувствовать всю романтику и эстетику японии. Произведения похожи на сказочные, очень неспешное повествование, внимание к деталям. Хорошо выдержанный темп развития событий, очень понравилось

Елена Вл

Очень колоритная и самобытная проза. При этом она лишена свойств эндемичности, напротив, если отвлечься от некоторых деталей, она становится очень понятной и доступной, при этом, лично меня сопровождало ощущение, что читаешь интересную, завораживающую сказку. Историй в этом издании много, какие-то более увлекательные, какие-то менее, но книга заслуживает внимания. Качество книги отличное!

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку 30% на первый заказ